<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title><![CDATA[INL3 Community | 中英生活社群 - 招聘求職 | Jobs & careers]]></title>
		<link>https://inl3.com/</link>
		<description><![CDATA[INL3 Community | 中英生活社群 - https://inl3.com]]></description>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 07:33:19 +0000</pubDate>
		<generator>MyBB</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[求職防騙：先付費或存支票再轉帳，是常見警號 | Job scam warning signs: upfront payments and check overpayme]]></title>
			<link>https://inl3.com/showthread.php?tid=3837</link>
			<pubDate>Sat, 07 Nov 2026 03:59:02 -0700</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://inl3.com/member.php?action=profile&uid=11">INL3 就業新聞台</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://inl3.com/showthread.php?tid=3837</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">求職防騙：先付費或存支票再轉帳，是常見警號</span><br />
<br />
美國聯邦貿易委員會（FTC）列出兩種常見手法。有人要求先付費，才肯安排入職；也有人寄來一張支票，再以多付了款項為由要求退回差額。遇到這些要求，先停止付款或轉帳，再用自己找到的公司官網聯絡方式核對招聘。<br />
<br />
如已付款，可透過原頁查閱 FTC 的處理步驟和舉報入口。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Job scam warning signs: upfront payments and check overpayments</span><br />
<br />
The Federal Trade Commission describes two common tactics. Someone may demand payment before you can start a job, or send you a check and ask you to return an alleged overpayment. Pause any payment or transfer and use contact details you find independently on the employer's official site to verify the opening.<br />
<br />
If you have already paid, the FTC page below links to recovery steps and its fraud reporting service.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> U.S. Federal Trade Commission<br />
<a href="https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">求職防騙：先付費或存支票再轉帳，是常見警號</span><br />
<br />
美國聯邦貿易委員會（FTC）列出兩種常見手法。有人要求先付費，才肯安排入職；也有人寄來一張支票，再以多付了款項為由要求退回差額。遇到這些要求，先停止付款或轉帳，再用自己找到的公司官網聯絡方式核對招聘。<br />
<br />
如已付款，可透過原頁查閱 FTC 的處理步驟和舉報入口。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Job scam warning signs: upfront payments and check overpayments</span><br />
<br />
The Federal Trade Commission describes two common tactics. Someone may demand payment before you can start a job, or send you a check and ask you to return an alleged overpayment. Pause any payment or transfer and use contact details you find independently on the employer's official site to verify the opening.<br />
<br />
If you have already paid, the FTC page below links to recovery steps and its fraud reporting service.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> U.S. Federal Trade Commission<br />
<a href="https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[美國勞工部公告 2026-11-02｜就業及職業培訓 | US Department of Labor launches Registered Apprentice...]]></title>
			<link>https://inl3.com/showthread.php?tid=3836</link>
			<pubDate>Sat, 07 Nov 2026 03:55:01 -0700</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://inl3.com/member.php?action=profile&uid=11">INL3 就業新聞台</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://inl3.com/showthread.php?tid=3836</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">美國勞工部公告 2026-11-02｜就業及職業培訓</span><br />
<br />
美國勞工部於 2026-11-02 發布這項就業或職業培訓公告。可在原文核對計劃的適用地區、服務對象及主辦單位。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">US Department of Labor launches Registered Apprenticeship incentive payments for high-growth industries</span><br />
<br />
The U.S. Department of Labor published this workforce or training announcement on 2026-11-02. See the original release for the locations served, intended participants and organizations involved.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> U.S. Department of Labor<br />
<a href="https://www.dol.gov/newsroom/releases/eta/eta20261102" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
來源日期 / Source date: 2026-11-02<br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">美國勞工部公告 2026-11-02｜就業及職業培訓</span><br />
<br />
美國勞工部於 2026-11-02 發布這項就業或職業培訓公告。可在原文核對計劃的適用地區、服務對象及主辦單位。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">US Department of Labor launches Registered Apprenticeship incentive payments for high-growth industries</span><br />
<br />
The U.S. Department of Labor published this workforce or training announcement on 2026-11-02. See the original release for the locations served, intended participants and organizations involved.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> U.S. Department of Labor<br />
<a href="https://www.dol.gov/newsroom/releases/eta/eta20261102" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
來源日期 / Source date: 2026-11-02<br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[美國學徒職位：在勞工部平台搜尋和申請 | How to find apprenticeship openings on Apprenticeship.gov]]></title>
			<link>https://inl3.com/showthread.php?tid=3833</link>
			<pubDate>Sat, 07 Nov 2026 03:53:51 -0700</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://inl3.com/member.php?action=profile&uid=11">INL3 就業新聞台</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://inl3.com/showthread.php?tid=3833</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">美國學徒職位：在勞工部平台搜尋和申請</span><br />
<br />
美國勞工部的 Apprenticeship Finder 可按地區或職業找學徒機會，合適的職位可以向僱主直接申請。搜尋結果可能標示職業或合作機構的註冊類別，兩種標籤的意思可在原頁核對。<br />
<br />
如果暫時找不到合適職位，可透過同頁的 Partner Finder 找到有關機構，查詢何時接受下一輪申請。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">How to find apprenticeship openings on Apprenticeship.gov</span><br />
<br />
The Department of Labor's Apprenticeship Finder lets you look for openings by location or occupation and apply with the employer. Listings may carry a registered-occupation or registered-partner label. The source explains what each label means.<br />
<br />
If no opening matches your search, follow the Partner Finder link to identify organizations and ask about future application windows.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> U.S. Department of Labor — Apprenticeship.gov<br />
<a href="https://www.apprenticeship.gov/apprenticeship-job-finder" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">美國學徒職位：在勞工部平台搜尋和申請</span><br />
<br />
美國勞工部的 Apprenticeship Finder 可按地區或職業找學徒機會，合適的職位可以向僱主直接申請。搜尋結果可能標示職業或合作機構的註冊類別，兩種標籤的意思可在原頁核對。<br />
<br />
如果暫時找不到合適職位，可透過同頁的 Partner Finder 找到有關機構，查詢何時接受下一輪申請。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">How to find apprenticeship openings on Apprenticeship.gov</span><br />
<br />
The Department of Labor's Apprenticeship Finder lets you look for openings by location or occupation and apply with the employer. Listings may carry a registered-occupation or registered-partner label. The source explains what each label means.<br />
<br />
If no opening matches your search, follow the Partner Finder link to identify organizations and ask about future application windows.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> U.S. Department of Labor — Apprenticeship.gov<br />
<a href="https://www.apprenticeship.gov/apprenticeship-job-finder" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[在美國找工作或培訓：如何找到本地就業中心 | Finding a local American Job Center for job and training sup]]></title>
			<link>https://inl3.com/showthread.php?tid=3832</link>
			<pubDate>Sat, 07 Nov 2026 03:53:51 -0700</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://inl3.com/member.php?action=profile&uid=11">INL3 就業新聞台</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://inl3.com/showthread.php?tid=3832</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">在美國找工作或培訓：如何找到本地就業中心</span><br />
<br />
美國勞工部的 American Job Center 網絡提供求職和職業培訓支援。可從下方勞工部頁面開啟 CareerOneStop 的中心搜尋工具，按所在地找附近的中心。<br />
<br />
聯絡前可先整理想問的事項，例如有沒有求職輔導、培訓轉介或職位搜尋服務。各中心提供的項目可直接向當地中心確認。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Finding a local American Job Center for job and training support</span><br />
<br />
The U.S. Department of Labor's American Job Center network provides employment and training support. Open the CareerOneStop center finder from the Department's page below and search by location.<br />
<br />
Before contacting a center, note what you need, such as career counseling, training referrals or job-search assistance. Confirm which services are available with the local center.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> U.S. Department of Labor — Employment and Training Administration<br />
<a href="https://www.dol.gov/agencies/eta/american-job-centers" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">在美國找工作或培訓：如何找到本地就業中心</span><br />
<br />
美國勞工部的 American Job Center 網絡提供求職和職業培訓支援。可從下方勞工部頁面開啟 CareerOneStop 的中心搜尋工具，按所在地找附近的中心。<br />
<br />
聯絡前可先整理想問的事項，例如有沒有求職輔導、培訓轉介或職位搜尋服務。各中心提供的項目可直接向當地中心確認。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Finding a local American Job Center for job and training support</span><br />
<br />
The U.S. Department of Labor's American Job Center network provides employment and training support. Open the CareerOneStop center finder from the Department's page below and search by location.<br />
<br />
Before contacting a center, note what you need, such as career counseling, training referrals or job-search assistance. Confirm which services are available with the local center.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> U.S. Department of Labor — Employment and Training Administration<br />
<a href="https://www.dol.gov/agencies/eta/american-job-centers" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[十月份美國就業報告表現強勁超越預期 | Strong October Jobs Report Exceeds Expectations]]></title>
			<link>https://inl3.com/showthread.php?tid=3826</link>
			<pubDate>Fri, 06 Nov 2026 19:10:07 -0700</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://inl3.com/member.php?action=profile&uid=11">INL3 就業新聞台</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://inl3.com/showthread.php?tid=3826</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">十月份美國就業報告表現強勁超越預期</span><br />
<br />
美國雇主上個月創造了165,000個全新工作機會，失業率則下降至4.1%。此招聘表現大幅超越經濟學家原本預期的65,000個工作機會。<br />
<br />
AI 協助編整；依原發布者影片標題及說明整理，並非影片逐字稿。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Strong October Jobs Report Exceeds Expectations</span><br />
<br />
United States employers added 165,000 new jobs during the previous month, while the unemployment rate decreased to 4.1%. This hiring activity substantially exceeded the 65,000 positions anticipated by economists.<br />
<br />
AI-assisted digest based on the original publisher's video title and description, not a video transcript.<br />
<br />
<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube-nocookie.com/embed/1VnutnV9Fto" frameborder="0" allowfullscreen="true"></iframe><br />
<br />
<img src="https://i.ytimg.com/vi/1VnutnV9Fto/hqdefault.jpg" loading="lazy"  alt="[Image: hqdefault.jpg]" class="mycode_img" /><br />
NewsNation · 官方影片預覽 / Official video preview<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> NewsNation<br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=1VnutnV9Fto" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
來源日期 / Source date: 2026-11-06<br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">十月份美國就業報告表現強勁超越預期</span><br />
<br />
美國雇主上個月創造了165,000個全新工作機會，失業率則下降至4.1%。此招聘表現大幅超越經濟學家原本預期的65,000個工作機會。<br />
<br />
AI 協助編整；依原發布者影片標題及說明整理，並非影片逐字稿。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Strong October Jobs Report Exceeds Expectations</span><br />
<br />
United States employers added 165,000 new jobs during the previous month, while the unemployment rate decreased to 4.1%. This hiring activity substantially exceeded the 65,000 positions anticipated by economists.<br />
<br />
AI-assisted digest based on the original publisher's video title and description, not a video transcript.<br />
<br />
<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube-nocookie.com/embed/1VnutnV9Fto" frameborder="0" allowfullscreen="true"></iframe><br />
<br />
<img src="https://i.ytimg.com/vi/1VnutnV9Fto/hqdefault.jpg" loading="lazy"  alt="[Image: hqdefault.jpg]" class="mycode_img" /><br />
NewsNation · 官方影片預覽 / Official video preview<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> NewsNation<br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=1VnutnV9Fto" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
來源日期 / Source date: 2026-11-06<br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[遭解僱的 FBI 員工針對 Donald Trump 機密文件調查案中的處分提起訴訟 | Dismissed FBI staff file a lawsuit ov...]]></title>
			<link>https://inl3.com/showthread.php?tid=2805</link>
			<pubDate>Thu, 15 Oct 2026 14:50:05 -0600</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://inl3.com/member.php?action=profile&uid=11">INL3 就業新聞台</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://inl3.com/showthread.php?tid=2805</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">遭解僱的 FBI 員工針對 Donald Trump 機密文件調查案中的處分提起訴訟</span><br />
<br />
數名因參與調查 Donald Trump 在 Florida 莊園保留機密文件案而被免職的 FBI 員工，於週四正式提起法律訴訟，尋求恢復其工作職位，並指控遭解僱是出於政治報復的違法行為。<br />
<br />
AI 協助編整；依原發布者影片標題及說明整理，並非影片逐字稿。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Dismissed FBI staff file a lawsuit over terminations tied to Donald Trump probe</span><br />
<br />
Federal Bureau of Investigation personnel who lost their positions because of their involvement in examining Donald Trump regarding classified documents kept at a Florida estate filed a lawsuit on Thursday to overturn their dismissals, describing the firings as unlawful political retaliation.<br />
<br />
AI-assisted digest based on the original publisher's video title and description, not a video transcript.<br />
<br />
<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube-nocookie.com/embed/wlVFzfj2-AA" frameborder="0" allowfullscreen="true"></iframe><br />
<br />
<img src="https://i.ytimg.com/vi/wlVFzfj2-AA/hqdefault.jpg" loading="lazy"  alt="[Image: hqdefault.jpg]" class="mycode_img" /><br />
Associated Press · 官方影片預覽 / Official video preview<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> Associated Press<br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=wlVFzfj2-AA" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
來源日期 / Source date: 2026-10-15<br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">遭解僱的 FBI 員工針對 Donald Trump 機密文件調查案中的處分提起訴訟</span><br />
<br />
數名因參與調查 Donald Trump 在 Florida 莊園保留機密文件案而被免職的 FBI 員工，於週四正式提起法律訴訟，尋求恢復其工作職位，並指控遭解僱是出於政治報復的違法行為。<br />
<br />
AI 協助編整；依原發布者影片標題及說明整理，並非影片逐字稿。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Dismissed FBI staff file a lawsuit over terminations tied to Donald Trump probe</span><br />
<br />
Federal Bureau of Investigation personnel who lost their positions because of their involvement in examining Donald Trump regarding classified documents kept at a Florida estate filed a lawsuit on Thursday to overturn their dismissals, describing the firings as unlawful political retaliation.<br />
<br />
AI-assisted digest based on the original publisher's video title and description, not a video transcript.<br />
<br />
<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube-nocookie.com/embed/wlVFzfj2-AA" frameborder="0" allowfullscreen="true"></iframe><br />
<br />
<img src="https://i.ytimg.com/vi/wlVFzfj2-AA/hqdefault.jpg" loading="lazy"  alt="[Image: hqdefault.jpg]" class="mycode_img" /><br />
Associated Press · 官方影片預覽 / Official video preview<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> Associated Press<br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=wlVFzfj2-AA" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
來源日期 / Source date: 2026-10-15<br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Cloudflare：企業產品資深經理 | Cloudflare — Senior Product Manager, Enterprise]]></title>
			<link>https://inl3.com/showthread.php?tid=32</link>
			<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 04:51:15 -0600</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://inl3.com/member.php?action=profile&uid=27">INL3 求職資源台</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://inl3.com/showthread.php?tid=32</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Cloudflare：企業產品資深經理</span><br />
<br />
INL3 招聘線索整理，非僱主；職位要求、薪酬及申請，以僱主官方招聘頁為準。<br />
<br />
Cloudflare：企業產品資深經理<br />
工作地點：混合辦公：Austin、Atlanta、三藩市、紐約市或 Colorado。<br />
官方列出年薪範圍：Colorado US&#36;156,000–US&#36;215,000；三藩市／灣區 US&#36;179,000–US&#36;224,000；紐約市 US&#36;156,000–US&#36;216,000。Austin 及 Atlanta 未列獨立範圍，不能套用其他城市的金額。<br />
官方頁面列出申請截止日期：2026-12-09。<br />
<br />
查閱日期：2026-09-21。當時官方頁面仍顯示申請表；精確首次刊登日期未有顯示。最新職位要求及供應情況，請到原僱主頁面核實。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Cloudflare — Senior Product Manager, Enterprise</span><br />
<br />
INL3 job leads index. We are not the employer; check the official hiring page for requirements, compensation and applications.<br />
<br />
Cloudflare — Senior Product Manager, Enterprise<br />
Location: Austin, TX; Atlanta, GA; San Francisco, CA; New York, NY; or Colorado — hybrid.<br />
Published annual salary ranges: Colorado US&#36;156,000–US&#36;215,000; San Francisco / Bay Area US&#36;179,000–US&#36;224,000; New York City US&#36;156,000–US&#36;216,000. No separate Austin or Atlanta range is stated; do not apply another location's range to those offices.<br />
Official application deadline: 2026-12-09.<br />
<br />
Checked: 2026-09-21. The official page showed an application form; an exact original posting date was not displayed. Verify current availability and requirements with the employer.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> Cloudflare 官方招聘 / Official careers<br />
<a href="https://job-boards.greenhouse.io/cloudflare/jobs/8158527" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">AI 示意圖 / AI illustration</span><br />
<img src="https://inl3.com/assets/illustrations/jobs-enterprise-product-d76d1be865f1.jpg" loading="lazy"  alt="[Image: jobs-enterprise-product-d76d1be865f1.jpg]" class="mycode_img" /><br />
圖片說明 / Image caption: AI 職位主題示意圖，並非僱主辦公室、員工或實際工作畫面。 / AI role illustration; not the employer office, staff or an actual workplace.<br />
圖片出處 / Image credit: INL3 · AI 生成示意圖 / AI-generated illustration]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Cloudflare：企業產品資深經理</span><br />
<br />
INL3 招聘線索整理，非僱主；職位要求、薪酬及申請，以僱主官方招聘頁為準。<br />
<br />
Cloudflare：企業產品資深經理<br />
工作地點：混合辦公：Austin、Atlanta、三藩市、紐約市或 Colorado。<br />
官方列出年薪範圍：Colorado US&#36;156,000–US&#36;215,000；三藩市／灣區 US&#36;179,000–US&#36;224,000；紐約市 US&#36;156,000–US&#36;216,000。Austin 及 Atlanta 未列獨立範圍，不能套用其他城市的金額。<br />
官方頁面列出申請截止日期：2026-12-09。<br />
<br />
查閱日期：2026-09-21。當時官方頁面仍顯示申請表；精確首次刊登日期未有顯示。最新職位要求及供應情況，請到原僱主頁面核實。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Cloudflare — Senior Product Manager, Enterprise</span><br />
<br />
INL3 job leads index. We are not the employer; check the official hiring page for requirements, compensation and applications.<br />
<br />
Cloudflare — Senior Product Manager, Enterprise<br />
Location: Austin, TX; Atlanta, GA; San Francisco, CA; New York, NY; or Colorado — hybrid.<br />
Published annual salary ranges: Colorado US&#36;156,000–US&#36;215,000; San Francisco / Bay Area US&#36;179,000–US&#36;224,000; New York City US&#36;156,000–US&#36;216,000. No separate Austin or Atlanta range is stated; do not apply another location's range to those offices.<br />
Official application deadline: 2026-12-09.<br />
<br />
Checked: 2026-09-21. The official page showed an application form; an exact original posting date was not displayed. Verify current availability and requirements with the employer.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> Cloudflare 官方招聘 / Official careers<br />
<a href="https://job-boards.greenhouse.io/cloudflare/jobs/8158527" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">AI 示意圖 / AI illustration</span><br />
<img src="https://inl3.com/assets/illustrations/jobs-enterprise-product-d76d1be865f1.jpg" loading="lazy"  alt="[Image: jobs-enterprise-product-d76d1be865f1.jpg]" class="mycode_img" /><br />
圖片說明 / Image caption: AI 職位主題示意圖，並非僱主辦公室、員工或實際工作畫面。 / AI role illustration; not the employer office, staff or an actual workplace.<br />
圖片出處 / Image credit: INL3 · AI 生成示意圖 / AI-generated illustration]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Figma：AI 模型產品設計師 | Figma — Product Designer, AI Models]]></title>
			<link>https://inl3.com/showthread.php?tid=31</link>
			<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 04:51:15 -0600</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://inl3.com/member.php?action=profile&uid=27">INL3 求職資源台</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://inl3.com/showthread.php?tid=31</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Figma：AI 模型產品設計師</span><br />
<br />
INL3 招聘線索整理，非僱主；職位要求、薪酬及申請，以僱主官方招聘頁為準。<br />
<br />
Figma：AI 模型產品設計師<br />
工作地點：三藩市、紐約或美國境內遙距工作。<br />
官方列出美國基本薪酬範圍：US&#36;169,000–US&#36;303,000。實際薪酬視資歷、職位要求及工作地點而定；其他福利以僱主頁面為準。<br />
官方頁面未列明申請截止日期。<br />
<br />
查閱日期：2026-09-21。當時官方頁面仍顯示申請表；精確首次刊登日期未有顯示。最新職位要求及供應情況，請到原僱主頁面核實。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Figma — Product Designer, AI Models</span><br />
<br />
INL3 job leads index. We are not the employer; check the official hiring page for requirements, compensation and applications.<br />
<br />
Figma — Product Designer, AI Models<br />
Location: San Francisco, CA; New York, NY; or Remote, United States.<br />
Published US base salary range: US&#36;169,000–US&#36;303,000. Actual compensation depends on qualifications, role requirements and work location; see the employer for benefits and other terms.<br />
No application deadline is stated on the official page.<br />
<br />
Checked: 2026-09-21. The official page showed an application form; an exact original posting date was not displayed. Verify current availability and requirements with the employer.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> Figma 官方招聘 / Official careers<br />
<a href="https://job-boards.greenhouse.io/figma/jobs/5711913004" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">AI 示意圖 / AI illustration</span><br />
<img src="https://inl3.com/assets/illustrations/jobs-ai-product-design-0eb74aeb7100.jpg" loading="lazy"  alt="[Image: jobs-ai-product-design-0eb74aeb7100.jpg]" class="mycode_img" /><br />
圖片說明 / Image caption: AI 職位主題示意圖，並非僱主辦公室、員工或實際工作畫面。 / AI role illustration; not the employer office, staff or an actual workplace.<br />
圖片出處 / Image credit: INL3 · AI 生成示意圖 / AI-generated illustration]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Figma：AI 模型產品設計師</span><br />
<br />
INL3 招聘線索整理，非僱主；職位要求、薪酬及申請，以僱主官方招聘頁為準。<br />
<br />
Figma：AI 模型產品設計師<br />
工作地點：三藩市、紐約或美國境內遙距工作。<br />
官方列出美國基本薪酬範圍：US&#36;169,000–US&#36;303,000。實際薪酬視資歷、職位要求及工作地點而定；其他福利以僱主頁面為準。<br />
官方頁面未列明申請截止日期。<br />
<br />
查閱日期：2026-09-21。當時官方頁面仍顯示申請表；精確首次刊登日期未有顯示。最新職位要求及供應情況，請到原僱主頁面核實。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">Figma — Product Designer, AI Models</span><br />
<br />
INL3 job leads index. We are not the employer; check the official hiring page for requirements, compensation and applications.<br />
<br />
Figma — Product Designer, AI Models<br />
Location: San Francisco, CA; New York, NY; or Remote, United States.<br />
Published US base salary range: US&#36;169,000–US&#36;303,000. Actual compensation depends on qualifications, role requirements and work location; see the employer for benefits and other terms.<br />
No application deadline is stated on the official page.<br />
<br />
Checked: 2026-09-21. The official page showed an application form; an exact original posting date was not displayed. Verify current availability and requirements with the employer.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> Figma 官方招聘 / Official careers<br />
<a href="https://job-boards.greenhouse.io/figma/jobs/5711913004" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">AI 示意圖 / AI illustration</span><br />
<img src="https://inl3.com/assets/illustrations/jobs-ai-product-design-0eb74aeb7100.jpg" loading="lazy"  alt="[Image: jobs-ai-product-design-0eb74aeb7100.jpg]" class="mycode_img" /><br />
圖片說明 / Image caption: AI 職位主題示意圖，並非僱主辦公室、員工或實際工作畫面。 / AI role illustration; not the employer office, staff or an actual workplace.<br />
圖片出處 / Image credit: INL3 · AI 生成示意圖 / AI-generated illustration]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[GitLab：資深平台工程師（GitLab Orbit） | GitLab — Senior Platform Engineer, GitLab Orbit]]></title>
			<link>https://inl3.com/showthread.php?tid=30</link>
			<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 04:51:15 -0600</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[<a href="https://inl3.com/member.php?action=profile&uid=27">INL3 求職資源台</a>]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://inl3.com/showthread.php?tid=30</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">GitLab：資深平台工程師（GitLab Orbit）</span><br />
<br />
INL3 招聘線索整理，非僱主；職位要求、薪酬及申請，以僱主官方招聘頁為準。<br />
<br />
GitLab：資深平台工程師（GitLab Orbit）<br />
工作地點：美國遙距工作。<br />
官方列出美國基本薪酬範圍：US&#36;139,200–US&#36;235,200。實際薪酬視資歷、職位要求及工作地點而定；其他福利以僱主頁面為準。<br />
官方頁面未列明申請截止日期。<br />
<br />
查閱日期：2026-09-21。當時官方頁面仍顯示申請表；精確首次刊登日期未有顯示。最新職位要求及供應情況，請到原僱主頁面核實。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">GitLab — Senior Platform Engineer, GitLab Orbit</span><br />
<br />
INL3 job leads index. We are not the employer; check the official hiring page for requirements, compensation and applications.<br />
<br />
GitLab — Senior Platform Engineer, GitLab Orbit<br />
Location: Remote, United States.<br />
Published US base salary range: US&#36;139,200–US&#36;235,200. Actual compensation depends on qualifications, role requirements and work location; see the employer for benefits and other terms.<br />
No application deadline is stated on the official page.<br />
<br />
Checked: 2026-09-21. The official page showed an application form; an exact original posting date was not displayed. Verify current availability and requirements with the employer.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> GitLab 官方招聘 / Official careers<br />
<a href="https://job-boards.greenhouse.io/gitlab/jobs/8771527002" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">AI 示意圖 / AI illustration</span><br />
<img src="https://inl3.com/assets/illustrations/jobs-platform-engineering-d171e623d7d5.jpg" loading="lazy"  alt="[Image: jobs-platform-engineering-d171e623d7d5.jpg]" class="mycode_img" /><br />
圖片說明 / Image caption: AI 職位主題示意圖，並非僱主辦公室、員工或實際工作畫面。 / AI role illustration; not the employer office, staff or an actual workplace.<br />
圖片出處 / Image credit: INL3 · AI 生成示意圖 / AI-generated illustration]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">GitLab：資深平台工程師（GitLab Orbit）</span><br />
<br />
INL3 招聘線索整理，非僱主；職位要求、薪酬及申請，以僱主官方招聘頁為準。<br />
<br />
GitLab：資深平台工程師（GitLab Orbit）<br />
工作地點：美國遙距工作。<br />
官方列出美國基本薪酬範圍：US&#36;139,200–US&#36;235,200。實際薪酬視資歷、職位要求及工作地點而定；其他福利以僱主頁面為準。<br />
官方頁面未列明申請截止日期。<br />
<br />
查閱日期：2026-09-21。當時官方頁面仍顯示申請表；精確首次刊登日期未有顯示。最新職位要求及供應情況，請到原僱主頁面核實。<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">English</span><br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">GitLab — Senior Platform Engineer, GitLab Orbit</span><br />
<br />
INL3 job leads index. We are not the employer; check the official hiring page for requirements, compensation and applications.<br />
<br />
GitLab — Senior Platform Engineer, GitLab Orbit<br />
Location: Remote, United States.<br />
Published US base salary range: US&#36;139,200–US&#36;235,200. Actual compensation depends on qualifications, role requirements and work location; see the employer for benefits and other terms.<br />
No application deadline is stated on the official page.<br />
<br />
Checked: 2026-09-21. The official page showed an application form; an exact original posting date was not displayed. Verify current availability and requirements with the employer.<br />
<br />
---<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">來源 / Source:</span> GitLab 官方招聘 / Official careers<br />
<a href="https://job-boards.greenhouse.io/gitlab/jobs/8771527002" target="_blank" rel="noopener" class="mycode_url">原文與詳細資訊 / Read the original source</a><br />
<br />
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。<br />
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.<br />
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。<br />
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;" class="mycode_b">AI 示意圖 / AI illustration</span><br />
<img src="https://inl3.com/assets/illustrations/jobs-platform-engineering-d171e623d7d5.jpg" loading="lazy"  alt="[Image: jobs-platform-engineering-d171e623d7d5.jpg]" class="mycode_img" /><br />
圖片說明 / Image caption: AI 職位主題示意圖，並非僱主辦公室、員工或實際工作畫面。 / AI role illustration; not the employer office, staff or an actual workplace.<br />
圖片出處 / Image credit: INL3 · AI 生成示意圖 / AI-generated illustration]]></content:encoded>
		</item>
	</channel>
</rss>