10-02-2026, 10:34 PM
聖地牙哥越南社群咖啡聚會：先確認 Little Saigon 的安排
Little Saigon San Diego 的官方服務頁介紹 Vietnamese Coffee & Friends，列為星期六上午 9 至 11 時在辦公室舉行，提供免費咖啡及非正式交流，歡迎不同居民參與。初次到訪前，仍應確認當週是否照常及需要的安排。
可電郵 contact@littlesaigonsandiego.org。官網聯絡地址是 4419 Euclid Avenue, Suite 103, San Diego, CA 92115。頁面不同位置顯示的電話號碼不一致，因此本指南使用兩處一致的電郵，沒有自行選定哪個電話正確。
機構另介紹協助長者與家庭接觸社區服務的翻譯及傳譯；需要這類協助時，可先簡述文件或會面的用途，詢問語言、預約及收費。這不等於提供所有語言或法律認證翻譯。咖啡聚會的免費安排亦不能推論為其他課程或服務全部免費。
官方來源：
https://www.littlesaigonsandiego.org/services-9
https://www.littlesaigonsandiego.org/contact-10
查閱日期：2026-10-02（美國太平洋時間）。常備指南，並非即時公告；來源原刊日期未標示。封面為已授權主題照片，並非文中機構、人物或活動實景。
English
Checking Little Saigon San Diego’s community coffee and service contacts
Little Saigon San Diego's official services page describes Vietnamese Coffee & Friends on Saturdays, 9–11 a.m., at its office. Free coffee and informal conversation are offered, with everyone welcome. Confirm that week's arrangements and any participation needs before a first visit.
Email contact@littlesaigonsandiego.org. The official contact address is 4419 Euclid Avenue, Suite 103, San Diego, CA 92115. Different parts of the website display conflicting phone numbers, so this guide uses the consistent email address rather than deciding which telephone listing is correct.
The organization also describes translation and interpretation to help seniors and families access community services. Explain the purpose of a document or meeting and ask about language availability, appointments and charges. This does not establish coverage of every language or certified legal translation. Free coffee should not be interpreted as free access to every other class or service on the site.
Official sources:
https://www.littlesaigonsandiego.org/services-9
https://www.littlesaigonsandiego.org/contact-10
Checked: October 2, 2026 (Pacific Time). Evergreen guide, not a live notice; original publication date not stated. The licensed context cover does not depict the named organization, people or activity.
![[Image: jobs.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/photos/jobs.jpg)
Vitaly Gariev / Pexels · 已授權主題照片，非文中機構或活動實景 / Licensed context photograph, not the named organization or activity. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/professiona...-36733328/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Little Saigon Foundation San Diego
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Little Saigon San Diego 的官方服務頁介紹 Vietnamese Coffee & Friends，列為星期六上午 9 至 11 時在辦公室舉行，提供免費咖啡及非正式交流，歡迎不同居民參與。初次到訪前，仍應確認當週是否照常及需要的安排。
可電郵 contact@littlesaigonsandiego.org。官網聯絡地址是 4419 Euclid Avenue, Suite 103, San Diego, CA 92115。頁面不同位置顯示的電話號碼不一致，因此本指南使用兩處一致的電郵，沒有自行選定哪個電話正確。
機構另介紹協助長者與家庭接觸社區服務的翻譯及傳譯；需要這類協助時，可先簡述文件或會面的用途，詢問語言、預約及收費。這不等於提供所有語言或法律認證翻譯。咖啡聚會的免費安排亦不能推論為其他課程或服務全部免費。
官方來源：
https://www.littlesaigonsandiego.org/services-9
https://www.littlesaigonsandiego.org/contact-10
查閱日期：2026-10-02（美國太平洋時間）。常備指南，並非即時公告；來源原刊日期未標示。封面為已授權主題照片，並非文中機構、人物或活動實景。
English
Checking Little Saigon San Diego’s community coffee and service contacts
Little Saigon San Diego's official services page describes Vietnamese Coffee & Friends on Saturdays, 9–11 a.m., at its office. Free coffee and informal conversation are offered, with everyone welcome. Confirm that week's arrangements and any participation needs before a first visit.
Email contact@littlesaigonsandiego.org. The official contact address is 4419 Euclid Avenue, Suite 103, San Diego, CA 92115. Different parts of the website display conflicting phone numbers, so this guide uses the consistent email address rather than deciding which telephone listing is correct.
The organization also describes translation and interpretation to help seniors and families access community services. Explain the purpose of a document or meeting and ask about language availability, appointments and charges. This does not establish coverage of every language or certified legal translation. Free coffee should not be interpreted as free access to every other class or service on the site.
Official sources:
https://www.littlesaigonsandiego.org/services-9
https://www.littlesaigonsandiego.org/contact-10
Checked: October 2, 2026 (Pacific Time). Evergreen guide, not a live notice; original publication date not stated. The licensed context cover does not depict the named organization, people or activity.
Vitaly Gariev / Pexels · 已授權主題照片，非文中機構或活動實景 / Licensed context photograph, not the named organization or activity. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/professiona...-36733328/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Little Saigon Foundation San Diego
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.