10-04-2026, 03:46 AM
陪孩子規劃升學與職涯：Tomorrow Ready Texas 提供分年級行動計劃
Tomorrow Ready Texas 是 Texas OnCourse 提供給家庭的免費升學及職涯規劃工具。它按孩子年級及興趣安排步驟，主要協助八至十二年級家長追蹤準備工作，亦設有與障礙學生相關的資源。
家長可從官方介紹頁建立或登入帳戶，再與孩子一起選定目前最需要處理的事項。提醒與計劃可協助安排時間，但不等於已提交學校申請、獲得助學金或符合畢業條件；這些仍要向學校及相關機構核對。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-03。官方資料：https://texasoncourse.org/educators/resources-for-students-and-families/tomorrow-ready-texas/
English
Planning with your teenager: Tomorrow Ready Texas offers grade-based action plans
Tomorrow Ready Texas is a free family college-and-career planning tool from Texas OnCourse. It organizes steps around a teenager’s grade and interests, helping parents track preparation from eighth through twelfth grade. It also includes resources relevant to students with disabilities.
Use the official introduction page to create or access an account, then choose current priorities together with the student. Reminders and action plans can help organize the process. They do not submit school applications, award aid or establish graduation eligibility; confirm those matters with the school or responsible organization.
Original publication date not established. Checked October 3, 2026. Official source: https://texasoncourse.org/educators/reso...ady-texas/
![[Image: education.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/photos/education.jpg)
Yan Krukau / Pexels · 已授權主題照片，並非文中機構、學校、診所、工作人員或服務使用者實景 / Licensed context photograph; not the named organization, school, clinic, staff or service users. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/people-stud...y-8199762/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Texas OnCourse
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Tomorrow Ready Texas 是 Texas OnCourse 提供給家庭的免費升學及職涯規劃工具。它按孩子年級及興趣安排步驟，主要協助八至十二年級家長追蹤準備工作，亦設有與障礙學生相關的資源。
家長可從官方介紹頁建立或登入帳戶，再與孩子一起選定目前最需要處理的事項。提醒與計劃可協助安排時間，但不等於已提交學校申請、獲得助學金或符合畢業條件；這些仍要向學校及相關機構核對。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-03。官方資料：https://texasoncourse.org/educators/resources-for-students-and-families/tomorrow-ready-texas/
English
Planning with your teenager: Tomorrow Ready Texas offers grade-based action plans
Tomorrow Ready Texas is a free family college-and-career planning tool from Texas OnCourse. It organizes steps around a teenager’s grade and interests, helping parents track preparation from eighth through twelfth grade. It also includes resources relevant to students with disabilities.
Use the official introduction page to create or access an account, then choose current priorities together with the student. Reminders and action plans can help organize the process. They do not submit school applications, award aid or establish graduation eligibility; confirm those matters with the school or responsible organization.
Original publication date not established. Checked October 3, 2026. Official source: https://texasoncourse.org/educators/reso...ady-texas/
Yan Krukau / Pexels · 已授權主題照片，並非文中機構、學校、診所、工作人員或服務使用者實景 / Licensed context photograph; not the named organization, school, clinic, staff or service users. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/people-stud...y-8199762/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Texas OnCourse
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.