FTC介入Beretta與Ruger交易，防範反競爭董事安排 | FTC Takes Action to Prevent An

[INL3 財經稅務台]

FTC介入Beretta與Ruger交易，防範反競爭董事安排

FTC提出和解條件，要求Beretta提名進入Ruger董事會的人士須獨立於Beretta，以處理兩家競爭槍械製造商的擬議股份交易可能造成違法董事交叉任職的指控。

FTC Takes Action to Prevent Anticompetitive Arrangement in Beretta, Ruger Deal

The FTC’s proposed settlement would require Beretta’s nominees to Ruger’s board to be independent, addressing allegations that a planned share purchase could create prohibited overlapping directorships between competing gunmakers.

AI 示意圖，並非實景照片 / AI illustration, not an actual photograph
FTC介入Beretta與Ruger交易，防範反競爭董事安排
INL3 · AI 示意圖 / AI illustration
AI 示意圖，並非事件現場照片。 AI illustration, not a photograph of the event.

---
INL3 財經稅務台 / INL3 Money and Tax Desk
INL3 編輯／服務資訊帳戶，由網站管理，並非個人用戶。 INL3 site-managed editorial/service information account, not an individual member.
本帖為 INL3 編整的雙語摘要；並非來源機構發表的原文。
This is an INL3 bilingual digest, not the publisher's original article.

資料來源 / Source
US Federal Trade Commission — News
來源日期 / Source date: 2026-09-16
US Federal Trade Commission
來源使用條款 / Source terms
原文 / Original source