10-02-2026, 11:56 PM
Stockton Community Medical Centers：醫療、牙科及帳單用不同電話
這裡介紹的是以 Stockton 為行政聯絡地的 Community Medical Centers 社區診所網絡，不是名稱近似的其他醫院。官方病人入口把醫療預約列為 209-636-5400，牙科預約為 209-636-5555，兩者均可致電或傳簡訊查詢。
登記前可下載英文或西班牙文的新病人、病歷轉移及滑動收費表。帶上現行保險卡，核對個別分點、醫生與服務是否適用；無力付款不等於一律免收所有費用。官網另有支付與帳單資料，具體收費問題可致電 209-636-5550。
病人平台可查看紀錄、提出預約要求及傳送訊息；技術支援是 209-430-6222。建立平台帳戶不等於預約已獲確認，也不適合用來等待緊急醫療回覆。頁尾 Stockton 郵政信箱是行政及病歷通訊地址，不是看診地點；出門前使用官方 Locations 核對實際診所。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-02。官方資料：https://www.communitymedicalcenters.org/patients/
English
Stockton Community Medical Centers: separate medical, dental and billing contacts
This guide concerns the Community Medical Centers clinic network with its administrative contact in Stockton, not another similarly named hospital system. The official patient page lists 209-636-5400 for medical appointments and 209-636-5555 for dental appointments; both accept calls or texts for scheduling inquiries.
English and Spanish registration, records-transfer and sliding-fee forms are available. Bring current insurance information and check the relevant location, clinician and service. Serving patients regardless of ability to pay does not mean every charge disappears. The billing page provides payment information, with specific billing questions directed to 209-636-5550.
The patient portal offers records, appointment requests and messages; technical support is 209-430-6222. Opening an account does not confirm an appointment, and portal messages are not a substitute for emergency care. The Stockton post-office box in the footer is an administrative and records-mailing address, not a treatment location. Use the official Locations directory and appointment confirmation before travelling to a clinic.
Original publication date not established. Checked October 2, 2026. Official source: https://www.communitymedicalcenters.org/patients/
![[Image: jobs.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/photos/jobs.jpg)
Vitaly Gariev / Pexels · 已授權主題照片，並非文中機構、學校、診所、工作人員或服務使用者實景 / Licensed context photograph; not the named organization, school, clinic, staff or service users. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/professiona...-36733328/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Community Medical Centers
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
這裡介紹的是以 Stockton 為行政聯絡地的 Community Medical Centers 社區診所網絡，不是名稱近似的其他醫院。官方病人入口把醫療預約列為 209-636-5400，牙科預約為 209-636-5555，兩者均可致電或傳簡訊查詢。
登記前可下載英文或西班牙文的新病人、病歷轉移及滑動收費表。帶上現行保險卡，核對個別分點、醫生與服務是否適用；無力付款不等於一律免收所有費用。官網另有支付與帳單資料，具體收費問題可致電 209-636-5550。
病人平台可查看紀錄、提出預約要求及傳送訊息；技術支援是 209-430-6222。建立平台帳戶不等於預約已獲確認，也不適合用來等待緊急醫療回覆。頁尾 Stockton 郵政信箱是行政及病歷通訊地址，不是看診地點；出門前使用官方 Locations 核對實際診所。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-02。官方資料：https://www.communitymedicalcenters.org/patients/
English
Stockton Community Medical Centers: separate medical, dental and billing contacts
This guide concerns the Community Medical Centers clinic network with its administrative contact in Stockton, not another similarly named hospital system. The official patient page lists 209-636-5400 for medical appointments and 209-636-5555 for dental appointments; both accept calls or texts for scheduling inquiries.
English and Spanish registration, records-transfer and sliding-fee forms are available. Bring current insurance information and check the relevant location, clinician and service. Serving patients regardless of ability to pay does not mean every charge disappears. The billing page provides payment information, with specific billing questions directed to 209-636-5550.
The patient portal offers records, appointment requests and messages; technical support is 209-430-6222. Opening an account does not confirm an appointment, and portal messages are not a substitute for emergency care. The Stockton post-office box in the footer is an administrative and records-mailing address, not a treatment location. Use the official Locations directory and appointment confirmation before travelling to a clinic.
Original publication date not established. Checked October 2, 2026. Official source: https://www.communitymedicalcenters.org/patients/
Vitaly Gariev / Pexels · 已授權主題照片，並非文中機構、學校、診所、工作人員或服務使用者實景 / Licensed context photograph; not the named organization, school, clinic, staff or service users. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/professiona...-36733328/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Community Medical Centers
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.