10-02-2026, 11:42 PM
Morgan Hill 縣營門診：分清 urgent care、專科與各部門時段
Valley Health Center Morgan Hill 位於 18550 De Paul Drive, Morgan Hill, CA 95037，官方查詢電話為 888-334-1000。它是 Santa Clara Valley Healthcare 的縣營門診，不應與同一區其他私營診所混淆。
目前地點頁列出的成人及兒童 urgent care 不需預約，平日上午八時至晚上十時、週末及假日上午八時至下午五時，感恩節與十二月二十五日關閉；出發前仍應核對當日安排。這不代表每項專科服務都可隨到隨看，一般及專科兒科另列在 Gilroy 中心。
初訪帶照片證件、已有的保險卡、藥物清單或藥物，以及支付共付額或診金的方法。現場有化驗、影像及藥房，但它們的時段不同，不能直接套用 urgent care 開放時間。可先問是否需要醫囑、轉介或指定檢查預約。緊急危及生命的狀況應立即撥 911，不要等門診開門。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-02。官方資料：https://www.scvh.org/hospitals-clinics/locations/ambulatory-clinics/valley-health-center-morgan-hill
English
Morgan Hill county clinic: distinguish urgent care, specialties and department hours
Valley Health Center Morgan Hill is at 18550 De Paul Drive, Morgan Hill, CA 95037; its official contact number is 888-334-1000. It belongs to county-operated Santa Clara Valley Healthcare and should not be confused with separate private practices in the area.
The current location page lists adult and pediatric walk-in urgent care without appointments, from eight in the morning to ten at night on weekdays and eight in the morning to five in the afternoon on weekends and holidays, closed on Thanksgiving and December 25. Confirm the day's arrangements before travelling. This does not make every specialty a walk-in service; general and specialty pediatrics are separately listed at the Gilroy center.
Bring photo identification, any insurance card, medications or a medication list, and a way to pay applicable copays or visit charges. Laboratory, imaging and pharmacy hours differ from urgent-care hours. Ask whether an order, referral or separate appointment is needed for the requested test. For a life-threatening emergency, call 911 instead of waiting for a clinic to open.
Original publication date not established. Checked October 2, 2026. Official source: https://www.scvh.org/hospitals-clinics/l...organ-hill
![[Image: health.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/photos/health.jpg)
RDNE Stock project / Pexels · 已授權主題照片，並非文中機構、學校、診所、工作人員或服務使用者實景 / Licensed context photograph; not the named organization, school, clinic, staff or service users. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/doctor-talk...t-6129681/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Santa Clara Valley Healthcare
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Valley Health Center Morgan Hill 位於 18550 De Paul Drive, Morgan Hill, CA 95037，官方查詢電話為 888-334-1000。它是 Santa Clara Valley Healthcare 的縣營門診，不應與同一區其他私營診所混淆。
目前地點頁列出的成人及兒童 urgent care 不需預約，平日上午八時至晚上十時、週末及假日上午八時至下午五時，感恩節與十二月二十五日關閉；出發前仍應核對當日安排。這不代表每項專科服務都可隨到隨看，一般及專科兒科另列在 Gilroy 中心。
初訪帶照片證件、已有的保險卡、藥物清單或藥物，以及支付共付額或診金的方法。現場有化驗、影像及藥房，但它們的時段不同，不能直接套用 urgent care 開放時間。可先問是否需要醫囑、轉介或指定檢查預約。緊急危及生命的狀況應立即撥 911，不要等門診開門。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-02。官方資料：https://www.scvh.org/hospitals-clinics/locations/ambulatory-clinics/valley-health-center-morgan-hill
English
Morgan Hill county clinic: distinguish urgent care, specialties and department hours
Valley Health Center Morgan Hill is at 18550 De Paul Drive, Morgan Hill, CA 95037; its official contact number is 888-334-1000. It belongs to county-operated Santa Clara Valley Healthcare and should not be confused with separate private practices in the area.
The current location page lists adult and pediatric walk-in urgent care without appointments, from eight in the morning to ten at night on weekdays and eight in the morning to five in the afternoon on weekends and holidays, closed on Thanksgiving and December 25. Confirm the day's arrangements before travelling. This does not make every specialty a walk-in service; general and specialty pediatrics are separately listed at the Gilroy center.
Bring photo identification, any insurance card, medications or a medication list, and a way to pay applicable copays or visit charges. Laboratory, imaging and pharmacy hours differ from urgent-care hours. Ask whether an order, referral or separate appointment is needed for the requested test. For a life-threatening emergency, call 911 instead of waiting for a clinic to open.
Original publication date not established. Checked October 2, 2026. Official source: https://www.scvh.org/hospitals-clinics/l...organ-hill
RDNE Stock project / Pexels · 已授權主題照片，並非文中機構、學校、診所、工作人員或服務使用者實景 / Licensed context photograph; not the named organization, school, clinic, staff or service users. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/doctor-talk...t-6129681/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Santa Clara Valley Healthcare
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.