10-02-2026, 11:34 PM
Santa Cruz Community Health：預約前核對分店、口譯與費用評估
Santa Cruz Community Health 的預約電話是 831-427-3500，可詢問 Santa Cruz Women’s、Live Oak 或 Mountain Health Center 哪一處適合所需服務。Live Oak 位於 1510 Capitola Road, Santa Cruz, CA 95062，官網另列部分晚間及週六時段，應按預約再確認。
診所有西班牙語雙語職員，其他語言可安排電話口譯；需要輪椅通道或診症協助時，也應預先說明。Mountain 的流動單位主要提供行為健康服務，不能當作普通家庭醫學的任意替代地點。
預約頁列有按家庭人數與收入評估的滑動收費，無保險或保障不足者可問是否適用。所列零至三十美元是門診費範圍，不代表檢驗、藥物或外部轉介全部零元。先問所需證明、接受的具體保險計劃及個人費用，再確認時間。此帖不保證即日名額或個別醫療方案。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-02。官方資料：https://www.schealthcenters.org/patients/appointments/
English
Santa Cruz Community Health: confirm clinic, interpretation and fee assessment
Call Santa Cruz Community Health at 831-427-3500 to ask which service is appropriate at its Women's, Live Oak or Mountain Health Center. Live Oak is at 1510 Capitola Road, Santa Cruz, CA 95062. Some evening and Saturday hours are listed, but confirm the actual appointment rather than assuming every location shares them.
Spanish-speaking staff are available, and telephone interpretation can support other languages. Mention wheelchair access or other assistance in advance. The Mountain mobile unit focuses on behavioral health and should not be treated as an interchangeable family-medicine location.
The appointment page describes sliding fees based on household size and income for uninsured or underinsured patients. Its published zero-to-thirty-dollar range concerns office visits, not a promise that all laboratory work, medicines or outside referrals are free. Ask which records are needed, whether the particular insurance plan is accepted and what personal charges may apply before confirming a visit. Neither a same-day place nor an individual treatment plan is guaranteed here.
Original publication date not established. Checked October 2, 2026. Official source: https://www.schealthcenters.org/patients/appointments/
![[Image: health.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/photos/health.jpg)
RDNE Stock project / Pexels · 已授權主題照片，並非文中機構、學校、診所、工作人員或服務使用者實景 / Licensed context photograph; not the named organization, school, clinic, staff or service users. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/doctor-talk...t-6129681/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Santa Cruz Community Health
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Santa Cruz Community Health 的預約電話是 831-427-3500，可詢問 Santa Cruz Women’s、Live Oak 或 Mountain Health Center 哪一處適合所需服務。Live Oak 位於 1510 Capitola Road, Santa Cruz, CA 95062，官網另列部分晚間及週六時段，應按預約再確認。
診所有西班牙語雙語職員，其他語言可安排電話口譯；需要輪椅通道或診症協助時，也應預先說明。Mountain 的流動單位主要提供行為健康服務，不能當作普通家庭醫學的任意替代地點。
預約頁列有按家庭人數與收入評估的滑動收費，無保險或保障不足者可問是否適用。所列零至三十美元是門診費範圍，不代表檢驗、藥物或外部轉介全部零元。先問所需證明、接受的具體保險計劃及個人費用，再確認時間。此帖不保證即日名額或個別醫療方案。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-02。官方資料：https://www.schealthcenters.org/patients/appointments/
English
Santa Cruz Community Health: confirm clinic, interpretation and fee assessment
Call Santa Cruz Community Health at 831-427-3500 to ask which service is appropriate at its Women's, Live Oak or Mountain Health Center. Live Oak is at 1510 Capitola Road, Santa Cruz, CA 95062. Some evening and Saturday hours are listed, but confirm the actual appointment rather than assuming every location shares them.
Spanish-speaking staff are available, and telephone interpretation can support other languages. Mention wheelchair access or other assistance in advance. The Mountain mobile unit focuses on behavioral health and should not be treated as an interchangeable family-medicine location.
The appointment page describes sliding fees based on household size and income for uninsured or underinsured patients. Its published zero-to-thirty-dollar range concerns office visits, not a promise that all laboratory work, medicines or outside referrals are free. Ask which records are needed, whether the particular insurance plan is accepted and what personal charges may apply before confirming a visit. Neither a same-day place nor an individual treatment plan is guaranteed here.
Original publication date not established. Checked October 2, 2026. Official source: https://www.schealthcenters.org/patients/appointments/
RDNE Stock project / Pexels · 已授權主題照片，並非文中機構、學校、診所、工作人員或服務使用者實景 / Licensed context photograph; not the named organization, school, clinic, staff or service users. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/doctor-talk...t-6129681/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Santa Cruz Community Health
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.