10-02-2026, 11:23 PM
洛杉磯與橙縣韓裔居民：向 KACC 查詢福利文件與英文溝通協助
Korean American Community Coalition（한인 연합 센터）服務洛杉磯與橙縣的韓裔長者、移民及有語言障礙的居民。官方社會服務頁列明，可協助理解福利資料、處理申請相關英文翻譯與傳譯，以及詢問可負擔住屋等資源。
可致電 213-479-1627 或 213-448-4719，或電郵 admin@kacclaoc.org，先說明居住縣份、需要協助的文件及語言。網站列出的服務範圍包括醫療保險、食物補助、失業及家居支援相關申請，但本文不判定個別人士的資格，也不保證申請獲批。
有意接收低收入住屋月訊者，官網指向會員登記；應先問清會員條件、費用及訊息涵蓋範圍。住屋名單不等於即時空置單位。所讀聯絡頁沒有明確到訪地址，請先確認預約與文件遞交方式，避免把敏感資料寄往未核實的收件處。
官方來源：
https://www.kacclaoc.org/social-services
https://www.kacclaoc.org/
https://www.kacclaoc.org/contact-us
查閱日期：2026-10-02（美國太平洋時間）。常備查詢指南，並非即時名額公告；本來源頁原刊日期未標示。封面為已授權主題照片，並非文中機構、人物或活動實景。
English
Asking KACC about benefits paperwork and English-language assistance
Korean American Community Coalition serves Korean seniors, immigrants and residents facing language barriers in Los Angeles and Orange County. Its social-services page offers help understanding benefit information, English translation and interpretation connected with applications, and navigation of resources such as affordable housing.
Call 213-479-1627 or 213-448-4719, or email admin@kacclaoc.org. Explain your county, the paperwork involved and your language needs. The listed areas include health coverage, food assistance, unemployment and in-home support applications. This guide does not determine personal eligibility or guarantee an approval.
The website directs people seeking a monthly low-income housing newsletter toward membership. Ask about membership conditions, charges and what the newsletter covers before enrolling. A housing list does not establish current vacancies. The contact page checked did not give a clear visiting address, so confirm appointments and document-submission arrangements before sending sensitive information to an unverified destination.
Official sources:
https://www.kacclaoc.org/social-services
https://www.kacclaoc.org/
https://www.kacclaoc.org/contact-us
Checked: October 2, 2026 (Pacific Time). Reference guide, not a live availability notice; original publication date of this source page is not stated. The licensed context cover does not depict the named organization, people or activity.
![[Image: housing.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/photos/housing.jpg)
James Gaskell / Pexels · 已授權主題照片，非文中機構或活動實景 / Licensed context photograph, not the named organization or activity. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/charming-am...-30649599/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Korean American Community Coalition
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Korean American Community Coalition（한인 연합 센터）服務洛杉磯與橙縣的韓裔長者、移民及有語言障礙的居民。官方社會服務頁列明，可協助理解福利資料、處理申請相關英文翻譯與傳譯，以及詢問可負擔住屋等資源。
可致電 213-479-1627 或 213-448-4719，或電郵 admin@kacclaoc.org，先說明居住縣份、需要協助的文件及語言。網站列出的服務範圍包括醫療保險、食物補助、失業及家居支援相關申請，但本文不判定個別人士的資格，也不保證申請獲批。
有意接收低收入住屋月訊者，官網指向會員登記；應先問清會員條件、費用及訊息涵蓋範圍。住屋名單不等於即時空置單位。所讀聯絡頁沒有明確到訪地址，請先確認預約與文件遞交方式，避免把敏感資料寄往未核實的收件處。
官方來源：
https://www.kacclaoc.org/social-services
https://www.kacclaoc.org/
https://www.kacclaoc.org/contact-us
查閱日期：2026-10-02（美國太平洋時間）。常備查詢指南，並非即時名額公告；本來源頁原刊日期未標示。封面為已授權主題照片，並非文中機構、人物或活動實景。
English
Asking KACC about benefits paperwork and English-language assistance
Korean American Community Coalition serves Korean seniors, immigrants and residents facing language barriers in Los Angeles and Orange County. Its social-services page offers help understanding benefit information, English translation and interpretation connected with applications, and navigation of resources such as affordable housing.
Call 213-479-1627 or 213-448-4719, or email admin@kacclaoc.org. Explain your county, the paperwork involved and your language needs. The listed areas include health coverage, food assistance, unemployment and in-home support applications. This guide does not determine personal eligibility or guarantee an approval.
The website directs people seeking a monthly low-income housing newsletter toward membership. Ask about membership conditions, charges and what the newsletter covers before enrolling. A housing list does not establish current vacancies. The contact page checked did not give a clear visiting address, so confirm appointments and document-submission arrangements before sending sensitive information to an unverified destination.
Official sources:
https://www.kacclaoc.org/social-services
https://www.kacclaoc.org/
https://www.kacclaoc.org/contact-us
Checked: October 2, 2026 (Pacific Time). Reference guide, not a live availability notice; original publication date of this source page is not stated. The licensed context cover does not depict the named organization, people or activity.
James Gaskell / Pexels · 已授權主題照片，非文中機構或活動實景 / Licensed context photograph, not the named organization or activity. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/charming-am...-30649599/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Korean American Community Coalition
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.