10-08-2026, 09:40 PM
Irvine Mega Night Market 10月17–18日：東南亞文化節與星期日服飾入場優惠
Great Park Live 的官方活動頁列出 Mega Night Market 將於 2026年10月17日及18日舉行，兩天時間均為上午11時至晚上10時。場地地址為 300 Corsair, Irvine, CA 92618。活動以寮國、柬埔寨高棉、苗族、瑤族 Iu Mien、泰國及越南等亞洲社群的飲食、音樂和文化為主題，官方介紹包括街頭美食、歌手、DJ、傳統舞蹈及文化服飾。
規劃入場時，應分清一般票券與特別安排：官方寫明「穿文化服飾可免費入場」只適用於10月18日星期日，不能套用到星期六或所有觀眾。頁面同時提供 Buy Tickets 與 Buy Parking 兩個獨立入口，未在正文列出一般票價或停車費；請在主辦方的購票及停車頁確認實際金額與條件，不要把餐飲消費、停車或其他體驗理解為全數免費。
場地表示這兩天允許服務犬進入，但這不等於允許所有寵物。出發前可從官方活動頁前往 MegaNightMarket.com，核對當日節目、服飾優惠的認定方式及入場安排。這是一個即將舉行的文化活動資訊整理，並未代讀者預約，也不保證特定時段仍有票。
官方來源：
https://www.greatparklive.com/event/mega-night-market/
查閱日期：2026-10-08（美國太平洋時間）。活動資訊整理，並非即時新聞；主來源原刊日期未提供。
圖片：2016年2月27日 Irvine Great Park 的橙色氣球；園區歷史背景照片，並非 Mega Night Market 現場或目前會場配置。
English
Irvine Mega Night Market, October 17–18: Southeast Asian cultures and Sunday attire offer
Great Park Live lists Mega Night Market for October 17–18, 2026, from 11 a.m. to 10 p.m. on both days, at 300 Corsair, Irvine, CA 92618. The festival highlights Lao, Khmer, Hmong, Iu Mien, Thai, Vietnamese and other Asian communities through food, music and culture. Its published program description includes street food, singers, DJs, traditional dance and cultural attire.
Distinguish regular ticketing from the special offer: the official page says visitors wearing cultural attire can enter free on Sunday, October 18 only. That statement should not be applied to Saturday or all attendees. There are separate Buy Tickets and Buy Parking links, but the page text does not state the regular ticket or parking prices. Check the linked purchase pages for current charges and conditions; food, parking and other experiences should not be assumed to be included or free.
The venue says service dogs are permitted on these two days, which is not a general pets policy. Before travelling, follow the official event page to MegaNightMarket.com to confirm the day’s program, how the attire offer is applied and entry arrangements. This guide describes an upcoming cultural event; it does not reserve admission or guarantee tickets at a particular time.
Official sources:
https://www.greatparklive.com/event/mega-night-market/
Checked: October 8, 2026 (Pacific Time). Reference guide, not breaking news; the primary page does not supply its original publication date.
Photo: The Orange Balloon at Irvine Great Park, February 27, 2016. Historical park context, not the Mega Night Market or its current venue layout.
![[Image: 960px-Orange_Balloon_at_Orange_County_Gr...=thumbnail]](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Orange_Balloon_at_Orange_County_Great_Park.jpg/960px-Orange_Balloon_at_Orange_County_Great_Park.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=index&utm_content=thumbnail)
Azusa Tarn | CC BY-SA 4.0 | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...t_Park.jpg | https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ | No INL3 image edits.
---
來源 / Source: Great Park Live — Mega Night Market 2026
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Great Park Live 的官方活動頁列出 Mega Night Market 將於 2026年10月17日及18日舉行，兩天時間均為上午11時至晚上10時。場地地址為 300 Corsair, Irvine, CA 92618。活動以寮國、柬埔寨高棉、苗族、瑤族 Iu Mien、泰國及越南等亞洲社群的飲食、音樂和文化為主題，官方介紹包括街頭美食、歌手、DJ、傳統舞蹈及文化服飾。
規劃入場時，應分清一般票券與特別安排：官方寫明「穿文化服飾可免費入場」只適用於10月18日星期日，不能套用到星期六或所有觀眾。頁面同時提供 Buy Tickets 與 Buy Parking 兩個獨立入口，未在正文列出一般票價或停車費；請在主辦方的購票及停車頁確認實際金額與條件，不要把餐飲消費、停車或其他體驗理解為全數免費。
場地表示這兩天允許服務犬進入，但這不等於允許所有寵物。出發前可從官方活動頁前往 MegaNightMarket.com，核對當日節目、服飾優惠的認定方式及入場安排。這是一個即將舉行的文化活動資訊整理，並未代讀者預約，也不保證特定時段仍有票。
官方來源：
https://www.greatparklive.com/event/mega-night-market/
查閱日期：2026-10-08（美國太平洋時間）。活動資訊整理，並非即時新聞；主來源原刊日期未提供。
圖片：2016年2月27日 Irvine Great Park 的橙色氣球；園區歷史背景照片，並非 Mega Night Market 現場或目前會場配置。
English
Irvine Mega Night Market, October 17–18: Southeast Asian cultures and Sunday attire offer
Great Park Live lists Mega Night Market for October 17–18, 2026, from 11 a.m. to 10 p.m. on both days, at 300 Corsair, Irvine, CA 92618. The festival highlights Lao, Khmer, Hmong, Iu Mien, Thai, Vietnamese and other Asian communities through food, music and culture. Its published program description includes street food, singers, DJs, traditional dance and cultural attire.
Distinguish regular ticketing from the special offer: the official page says visitors wearing cultural attire can enter free on Sunday, October 18 only. That statement should not be applied to Saturday or all attendees. There are separate Buy Tickets and Buy Parking links, but the page text does not state the regular ticket or parking prices. Check the linked purchase pages for current charges and conditions; food, parking and other experiences should not be assumed to be included or free.
The venue says service dogs are permitted on these two days, which is not a general pets policy. Before travelling, follow the official event page to MegaNightMarket.com to confirm the day’s program, how the attire offer is applied and entry arrangements. This guide describes an upcoming cultural event; it does not reserve admission or guarantee tickets at a particular time.
Official sources:
https://www.greatparklive.com/event/mega-night-market/
Checked: October 8, 2026 (Pacific Time). Reference guide, not breaking news; the primary page does not supply its original publication date.
Photo: The Orange Balloon at Irvine Great Park, February 27, 2016. Historical park context, not the Mega Night Market or its current venue layout.
Azusa Tarn | CC BY-SA 4.0 | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...t_Park.jpg | https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ | No INL3 image edits.
---
來源 / Source: Great Park Live — Mega Night Market 2026
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.