餐廳登錄：一間分店一帖，按州份尋找
本區集中登錄美國中餐館、華人餐廳及美食資訊。餐廳經營者、食客及編輯均可分享；請註明與餐廳的關係。中文放前、英文放後。
發帖前先選標題旁的州份標籤，例如 CA 加州、TX 得州、NY 紐約州；全美50州均可選擇。單一分店選所在地州份，跨州總覽才選「全美／跨州」。請先搜尋是否已有同一分店，資料變動時更新原帖，避免重複登錄。
建議標題
城市｜餐廳名稱｜菜式或特色
可直接複製的登錄格式
餐廳中文／英文名稱：
分店及城市、州份：
公開營業地址：
公開電話／訂座聯絡：
官方網站：
官方菜單／訂座連結：
菜式及特色：
價格範圍（如有）：
營業時間（附核對日期）：
堂食／外帶／外送：
圖片及出處（如有可使用圖片）：
資料來源及最後核對日期：
刊登者與餐廳關係（店方／食客／資料整理）：
電話、地址及官方聯絡連結要清楚可見。營業時間與菜單可能更改，未能確認的資料請標示「待確認」。每間分店用自己的地址及電話，方便讀者直接聯絡。
English — Restaurant listing guide
This forum brings together Chinese restaurants and dining information across the United States. Restaurant operators, diners and editors may contribute. Disclose your relationship to the business, and place Chinese information first with English below.
Select a state prefix beside the subject before posting. Use the branch location for an individual restaurant; reserve Nationwide / Multi-state for cross-state overviews. Search for an existing branch listing first, and update its thread when details change.
Suggested subject
City | Restaurant name | Cuisine or specialty
Listing template
Chinese / English restaurant name:
Branch, city and state:
Public business address:
Public phone / reservation contact:
Official website:
Official menu / booking link:
Cuisine and specialties:
Price range, if available:
Opening hours and date checked:
Dine-in / takeout / delivery:
Usable photos and credits, if available:
Sources and last checked date:
Your relationship to the restaurant (business / diner / information editor):
Keep the phone, address and official contact links easy to find. Mark unconfirmed information clearly. Use each branch’s own contact details, and confirm current hours or menu details directly with the restaurant.
返回餐廳名錄 / Browse the restaurant directory
本區集中登錄美國中餐館、華人餐廳及美食資訊。餐廳經營者、食客及編輯均可分享；請註明與餐廳的關係。中文放前、英文放後。
發帖前先選標題旁的州份標籤，例如 CA 加州、TX 得州、NY 紐約州；全美50州均可選擇。單一分店選所在地州份，跨州總覽才選「全美／跨州」。請先搜尋是否已有同一分店，資料變動時更新原帖，避免重複登錄。
建議標題
城市｜餐廳名稱｜菜式或特色
可直接複製的登錄格式
餐廳中文／英文名稱：
分店及城市、州份：
公開營業地址：
公開電話／訂座聯絡：
官方網站：
官方菜單／訂座連結：
菜式及特色：
價格範圍（如有）：
營業時間（附核對日期）：
堂食／外帶／外送：
圖片及出處（如有可使用圖片）：
資料來源及最後核對日期：
刊登者與餐廳關係（店方／食客／資料整理）：
電話、地址及官方聯絡連結要清楚可見。營業時間與菜單可能更改，未能確認的資料請標示「待確認」。每間分店用自己的地址及電話，方便讀者直接聯絡。
English — Restaurant listing guide
This forum brings together Chinese restaurants and dining information across the United States. Restaurant operators, diners and editors may contribute. Disclose your relationship to the business, and place Chinese information first with English below.
Select a state prefix beside the subject before posting. Use the branch location for an individual restaurant; reserve Nationwide / Multi-state for cross-state overviews. Search for an existing branch listing first, and update its thread when details change.
Suggested subject
City | Restaurant name | Cuisine or specialty
Listing template
Chinese / English restaurant name:
Branch, city and state:
Public business address:
Public phone / reservation contact:
Official website:
Official menu / booking link:
Cuisine and specialties:
Price range, if available:
Opening hours and date checked:
Dine-in / takeout / delivery:
Usable photos and credits, if available:
Sources and last checked date:
Your relationship to the restaurant (business / diner / information editor):
Keep the phone, address and official contact links easy to find. Mark unconfirmed information clearly. Use each branch’s own contact details, and confirm current hours or menu details directly with the restaurant.
返回餐廳名錄 / Browse the restaurant directory