10-04-2026, 10:04 PM
德州車牌磨損看不清：補換地點與舊牌處理方式
德州普通車牌磨損、外觀損壞或不易辨讀時，可向所屬縣的 tax office 查詢補換。TxDMV 的車牌頁是確認辦理方向的官方入口；聯絡縣辦公室時先說明要補換的車牌種類與原因。
德州自 2016 年 11 月起已不再要求車牌滿七年自動更換。這不表示破損或難以辨讀的車牌可以忽略；是否需要補換應按實際情況處理，普通車牌號碼也不能當作自訂字樣選擇。
如果出售或處置車輛後決定不保留舊牌，TxDMV 建議以永久黑墨等方式破壞正面標示，減低被冒用的機會。本篇只整理補換及棄置資訊；買賣過戶或特殊車牌另按對應流程核對。
地區：德州。資料查閱：2026-10-04（美國太平洋時間）。常青指南；來源原刊日期未提供。
圖片說明：在荷蘭拍攝的美國各州舊車牌收藏，2010 年 10 月；歷史配圖，不是現行德州車牌樣本或待售商品。
English
Unreadable Texas plates: replacement offices and disposal of old plates
Contact your county tax office about replacing general-issue Texas plates that are cosmetically damaged or difficult to read. TxDMV's license-plate page identifies the appropriate route. Describe the plate type and replacement reason when contacting the office.
Since November 2016, Texas has not required automatic plate replacement after seven years. That does not resolve damage or readability problems. General-issue numbers are assigned and are not personalized selections.
If you dispose of a vehicle and choose not to retain its plates, TxDMV recommends defacing their fronts with permanent black ink or a similar method to deter misuse. Transfers and specialty plates have separate procedures.
Location: Texas. Checked: October 4, 2026 (US Pacific time). Evergreen guide; original publication date not provided.
Photo context: Collection of older US state plates photographed in the Netherlands, October 2010; historical context, not current Texas plate samples or items offered for sale.
![[Image: 960px-License_plates_%285110908127%29.jpg]](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/License_plates_%285110908127%29.jpg/960px-License_plates_%285110908127%29.jpg)
Alias 0591 from the Netherlands / Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...08127).jpg · https://creativecommons.org/licenses/by/2.0. 在荷蘭拍攝的美國各州舊車牌收藏，2010 年 10 月；歷史配圖，不是現行德州車牌樣本或待售商品。 Collection of older US state plates photographed in the Netherlands, October 2010; historical context, not current Texas plate samples or items offered for sale.
---
來源 / Source: Texas Department of Motor Vehicles
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
德州普通車牌磨損、外觀損壞或不易辨讀時，可向所屬縣的 tax office 查詢補換。TxDMV 的車牌頁是確認辦理方向的官方入口；聯絡縣辦公室時先說明要補換的車牌種類與原因。
德州自 2016 年 11 月起已不再要求車牌滿七年自動更換。這不表示破損或難以辨讀的車牌可以忽略；是否需要補換應按實際情況處理，普通車牌號碼也不能當作自訂字樣選擇。
如果出售或處置車輛後決定不保留舊牌，TxDMV 建議以永久黑墨等方式破壞正面標示，減低被冒用的機會。本篇只整理補換及棄置資訊；買賣過戶或特殊車牌另按對應流程核對。
地區：德州。資料查閱：2026-10-04（美國太平洋時間）。常青指南；來源原刊日期未提供。
圖片說明：在荷蘭拍攝的美國各州舊車牌收藏，2010 年 10 月；歷史配圖，不是現行德州車牌樣本或待售商品。
English
Unreadable Texas plates: replacement offices and disposal of old plates
Contact your county tax office about replacing general-issue Texas plates that are cosmetically damaged or difficult to read. TxDMV's license-plate page identifies the appropriate route. Describe the plate type and replacement reason when contacting the office.
Since November 2016, Texas has not required automatic plate replacement after seven years. That does not resolve damage or readability problems. General-issue numbers are assigned and are not personalized selections.
If you dispose of a vehicle and choose not to retain its plates, TxDMV recommends defacing their fronts with permanent black ink or a similar method to deter misuse. Transfers and specialty plates have separate procedures.
Location: Texas. Checked: October 4, 2026 (US Pacific time). Evergreen guide; original publication date not provided.
Photo context: Collection of older US state plates photographed in the Netherlands, October 2010; historical context, not current Texas plate samples or items offered for sale.
Alias 0591 from the Netherlands / Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...08127).jpg · https://creativecommons.org/licenses/by/2.0. 在荷蘭拍攝的美國各州舊車牌收藏，2010 年 10 月；歷史配圖，不是現行德州車牌樣本或待售商品。 Collection of older US state plates photographed in the Netherlands, October 2010; historical context, not current Texas plate samples or items offered for sale.
---
來源 / Source: Texas Department of Motor Vehicles
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.