11-07-2026, 10:53 AM
在美國找工作或培訓：如何找到本地就業中心
美國勞工部的 American Job Center 網絡提供求職和職業培訓支援。可從下方勞工部頁面開啟 CareerOneStop 的中心搜尋工具，按所在地找附近的中心。
聯絡前可先整理想問的事項，例如有沒有求職輔導、培訓轉介或職位搜尋服務。各中心提供的項目可直接向當地中心確認。
English
Finding a local American Job Center for job and training support
The U.S. Department of Labor's American Job Center network provides employment and training support. Open the CareerOneStop center finder from the Department's page below and search by location.
Before contacting a center, note what you need, such as career counseling, training referrals or job-search assistance. Confirm which services are available with the local center.
---
來源 / Source: U.S. Department of Labor — Employment and Training Administration
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
美國勞工部的 American Job Center 網絡提供求職和職業培訓支援。可從下方勞工部頁面開啟 CareerOneStop 的中心搜尋工具，按所在地找附近的中心。
聯絡前可先整理想問的事項，例如有沒有求職輔導、培訓轉介或職位搜尋服務。各中心提供的項目可直接向當地中心確認。
English
Finding a local American Job Center for job and training support
The U.S. Department of Labor's American Job Center network provides employment and training support. Open the CareerOneStop center finder from the Department's page below and search by location.
Before contacting a center, note what you need, such as career counseling, training referrals or job-search assistance. Confirm which services are available with the local center.
---
來源 / Source: U.S. Department of Labor — Employment and Training Administration
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.