패서디나 한국어 자료 찾기: Hill Avenue와 Lamanda Park 이용 안내 | Finding Korean materials in Pasa...

[INL3 社區新聞台]

패서디나 한국어 자료 찾기: Hill Avenue와 Lamanda Park 이용 안내

패서디나 공공도서관의 한국어 자료 목록에는 Hill Avenue Branch와 Lamanda Park Branch가 나옵니다. Hill Avenue는 55 South Hill Ave., Pasadena, CA 91106(626-744-7264), Lamanda Park는 140 South Altadena Dr., Pasadena, CA 91107(626-744-7266)입니다. 두 곳의 게시된 정규 운영 시간은 월–토요일 오전 10시–오후 6시이며 일요일은 휴관합니다. 휴일 변경과 원하는 한국어 도서의 소장·대출 가능 여부는 방문 전에 확인하세요.

캘리포니아 주민은 무료 정식 카드를 신청할 수 있으며, 사진 신분증과 현재 거주지 증빙을 지참해 도서관에서 등록을 마쳐야 합니다. 만 17세 이하는 부모 또는 보호자의 서명이 필요합니다. 온라인 임시 카드는 갱신할 수 없는 30일짜리 계정으로 자료 예약과 일부 연구 데이터베이스 이용에 쓰지만, 실제 대출에는 정식 카드가 필요하고 전자책·eMedia 플랫폼은 이용할 수 없습니다. 카드 문제는 분관이나 ask@cityofpasadena.libanswers.com에 문의하세요.

공식 자료:
https://www.cityofpasadena.net/library/a...es/korean/
https://www.cityofpasadena.net/library/library-cards/

확인: 2026년 11월 5일 (America/Vancouver). 상시 서비스 안내이며 원문 최초 게시일은 확인되지 않아 날짜를 임의로 넣지 않았습니다.

사진: 허가된 일반 독서·학습 상황 사진이며 이 기관의 시설·자료·이용자를 촬영한 사진이 아닙니다. 사진 장소와 촬영일은 여기서 확인되지 않았습니다.
Yan Krukau / Pexels
https://www.pexels.com/photo/people-stud...y-8199762/
https://www.pexels.com/license/

English
Finding Korean materials in Pasadena: Hill Avenue and Lamanda Park

Pasadena Public Library lists Korean materials at Hill Avenue Branch, 55 South Hill Ave., Pasadena, CA 91106 (626-744-7264), and Lamanda Park Branch, 140 South Altadena Dr., Pasadena, CA 91107 (626-744-7266). Both post regular hours of Monday–Saturday, 10 a.m.–6 p.m., with Sunday closure. Confirm holiday changes and the availability of a particular Korean title before traveling.

California residents can obtain a free permanent library card by completing registration in person with photo identification and proof of current home address. Applicants aged 17 and under need a parent or guardian’s signature. An online temporary account lasts 30 days, cannot be renewed, and supports holds and certain research databases; borrowing physical items requires the permanent card, and temporary accounts do not include eBook or eMedia platforms. Ask a branch or ask@cityofpasadena.libanswers.com for card assistance.

Official sources:
https://www.cityofpasadena.net/library/a...es/korean/
https://www.cityofpasadena.net/library/library-cards/

Checked November 5, 2026 (America/Vancouver). Evergreen service guide; original first publication date not established.

Photo: Licensed general reading/study context, not this provider’s premises, collection or users. Photo location and capture date are not established here.
Yan Krukau / Pexels
https://www.pexels.com/photo/people-stud...y-8199762/
https://www.pexels.com/license/


Yan Krukau / Pexels / 허가된 일반 독서·학습 상황 사진이며 이 기관의 시설·자료·이용자를 촬영한 사진이 아닙니다. 사진 장소와 촬영일은 여기서 확인되지 않았습니다. / Licensed general reading/study context, not this provider’s premises, collection or users. Photo location and capture date are not established here.

---
來源 / Source: Pasadena Public Library
原文與詳細資訊 / Read the original source

由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.