10-05-2026, 03:58 AM
Allan Hancock Bulldog Essentials：食物與衣物支援的登記方法
Allan Hancock College 的 Bulldog Essentials 位於 Building J，整合學生食物、衣物及基本需要支援。已登記學分或非學分課程的學生，可使用 J100 食品庫，每周最多兩次；學生須親自到場並出示學生證。相關查詢為 805-922-6966 分機 3109。
J101 衣物服務每周可使用一次，登記時提供 H# 學生編號，也可向職員查詢私人預約，電話分機 3104。物資按現有供應提供；先核對開放安排及所需資料，不要把校內支援視作已保證獲得特定衣物或食品。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-04。官方資料：https://www.hancockcollege.edu/essentials/essentials.php
English
Allan Hancock Bulldog Essentials: registering for food and clothing support
Allan Hancock College’s Bulldog Essentials in Building J brings together food, clothing and basic-needs support. Students enrolled in credit or noncredit courses can use the J100 food pantry up to twice weekly; they must attend in person and show student identification. Call 805-922-6966, extension 3109, with pantry questions.
The J101 clothing service is available once a week. Sign in with an H# student number and ask staff about a private appointment if needed; use extension 3104 for inquiries. Supplies depend on availability. Check access arrangements and required information first; the program does not guarantee a particular item of food or clothing.
Original publication date not established. Checked October 4, 2026. Official source: https://www.hancockcollege.edu/essential...ntials.php
![[Image: 330px-Vegetables.jpg]](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Vegetables.jpg/330px-Vegetables.jpg)
Scott Bauer / USDA ARS, K7246-9. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vegetables.jpg · Public domain https://commons.wikimedia.org/wiki/Templ...v-USDA-ARS · Wikimedia thumbnail; archive, not a prescribed diet or pantry inventory.
---
來源 / Source: Allan Hancock College
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Allan Hancock College 的 Bulldog Essentials 位於 Building J，整合學生食物、衣物及基本需要支援。已登記學分或非學分課程的學生，可使用 J100 食品庫，每周最多兩次；學生須親自到場並出示學生證。相關查詢為 805-922-6966 分機 3109。
J101 衣物服務每周可使用一次，登記時提供 H# 學生編號，也可向職員查詢私人預約，電話分機 3104。物資按現有供應提供；先核對開放安排及所需資料，不要把校內支援視作已保證獲得特定衣物或食品。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-04。官方資料：https://www.hancockcollege.edu/essentials/essentials.php
English
Allan Hancock Bulldog Essentials: registering for food and clothing support
Allan Hancock College’s Bulldog Essentials in Building J brings together food, clothing and basic-needs support. Students enrolled in credit or noncredit courses can use the J100 food pantry up to twice weekly; they must attend in person and show student identification. Call 805-922-6966, extension 3109, with pantry questions.
The J101 clothing service is available once a week. Sign in with an H# student number and ask staff about a private appointment if needed; use extension 3104 for inquiries. Supplies depend on availability. Check access arrangements and required information first; the program does not guarantee a particular item of food or clothing.
Original publication date not established. Checked October 4, 2026. Official source: https://www.hancockcollege.edu/essential...ntials.php
Scott Bauer / USDA ARS, K7246-9. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vegetables.jpg · Public domain https://commons.wikimedia.org/wiki/Templ...v-USDA-ARS · Wikimedia thumbnail; archive, not a prescribed diet or pantry inventory.
---
來源 / Source: Allan Hancock College
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.