09-29-2026, 08:02 PM
El Sobrante 兩房｜獨立入口
地區：加州 · El Sobrante
廣告列出 Valley View Road 一帶兩房一廳，設獨立出入口，提供洗衣機、乾衣機及停車空間；衛浴數量和租金未列明。
原文未列租金，請直接查詢。
公開聯絡：電話：510-610-9258。
資料查閱：2026-09-29。來源頁所示日期：2026-09-28；刷新日期未必是首次刊登日期。現時供應及條件請直接向原刊登者確認。
本站整理公開房源資料，並非業主或代理。
English
Two-bedroom unit with separate entrance in El Sobrante
Location: El Sobrante, California
The listing describes a two-bedroom unit with a living room near Valley View Road in El Sobrante. A separate entrance, washer, dryer and parking are stated; the bathroom count and rent are not specified.
Rent is not stated; enquire directly.
Public contact: Phone: 510-610-9258.
Checked: 2026-09-29. Source-page date: 2026-09-28; a refreshed date may not be the first publication date. Confirm current availability and terms directly with the original advertiser.
INL3 compiles public housing information and is not the owner or agent.
---
來源 / Source: 美國同城華人網（58haihua）
原文與詳細資訊 / Read the original source
來源日期 / Source date: 2026-09-28
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
AI 示意圖 / AI illustration
![[Image: housing-search-4a28bf839e21.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/illustrations/housing-search-4a28bf839e21.jpg)
AI 示意圖，並非實景照片 / AI illustration, not an actual photograph
AI 示意圖，並非房源實景 / AI illustration, not an actual property photograph
圖片出處 / Image credit: INL3 · AI 生成示意圖，並非房源實景 / AI-generated illustration, not an actual property photograph
原刊公開頁面未見房源照片；本圖只作概念配圖，不顯示實際單位、設備或景觀。
No property photograph was observed on the public source page. This conceptual illustration does not depict the unit, amenities or view.
地區：加州 · El Sobrante
廣告列出 Valley View Road 一帶兩房一廳，設獨立出入口，提供洗衣機、乾衣機及停車空間；衛浴數量和租金未列明。
原文未列租金，請直接查詢。
公開聯絡：電話：510-610-9258。
資料查閱：2026-09-29。來源頁所示日期：2026-09-28；刷新日期未必是首次刊登日期。現時供應及條件請直接向原刊登者確認。
本站整理公開房源資料，並非業主或代理。
English
Two-bedroom unit with separate entrance in El Sobrante
Location: El Sobrante, California
The listing describes a two-bedroom unit with a living room near Valley View Road in El Sobrante. A separate entrance, washer, dryer and parking are stated; the bathroom count and rent are not specified.
Rent is not stated; enquire directly.
Public contact: Phone: 510-610-9258.
Checked: 2026-09-29. Source-page date: 2026-09-28; a refreshed date may not be the first publication date. Confirm current availability and terms directly with the original advertiser.
INL3 compiles public housing information and is not the owner or agent.
---
來源 / Source: 美國同城華人網（58haihua）
原文與詳細資訊 / Read the original source
來源日期 / Source date: 2026-09-28
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
AI 示意圖 / AI illustration
AI 示意圖，並非實景照片 / AI illustration, not an actual photographAI 示意圖，並非房源實景 / AI illustration, not an actual property photograph
圖片出處 / Image credit: INL3 · AI 生成示意圖，並非房源實景 / AI-generated illustration, not an actual property photograph
原刊公開頁面未見房源照片；本圖只作概念配圖，不顯示實際單位、設備或景觀。
No property photograph was observed on the public source page. This conceptual illustration does not depict the unit, amenities or view.