10-02-2026, 11:30 PM
Río Hondo 成人重返校園：先找 CCRS 規劃課表與職涯
Río Hondo College 的 Adult Re-Entry Program 服務超過二十三歲、首次進入大學或離開校園一段長時間後回來的成人。計劃位於 Center for Career and Re-Entry Services，可先提交興趣表或致電 562-908-3407 詢問安排。
可用服務包括個別職涯諮詢、教育計劃、課表及註冊協助、助學金申請指引，以及校內資源導航。中心另列出免費職涯評估、電腦及列印資源，還有履歷、面試及求職準備；這些支援不代表保證取錄、獲助學金或找到工作。
準備談話時，可帶過往修課資料及每週可上課時段，讓顧問協助建立可行的下一步。官網同一頁分別出現 SS 250 與 SS 350 兩個房號，因此出發前應用上列電話確認目前接待位置及是否需要預約。先得到支援安排，再按正式入學及選課程序辦理。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-02。官方資料：https://www.riohondo.edu/support-programs/academic-planning-tutoring/career-center/career-preparation/adult-re-entry-program/
English
Río Hondo adult re-entry: ask CCRS about study and career planning
Río Hondo College's Adult Re-Entry Program serves learners over twenty-three who are new to college or returning after a lengthy absence. The program is based in the Center for Career and Re-Entry Services. Begin with the interest form or call 562-908-3407 to ask about arrangements.
Services include individualized career counseling, educational planning, help with schedules and registration, financial-aid application guidance and navigation of campus resources. The center also lists free career assessments, computer and printing resources, and preparation for resumes, interviews and job searches. This support does not guarantee admission, financial aid or employment.
For a discussion, bring previous study information and the hours you can realistically attend classes so a counselor can help identify the next steps. The same official page mentions both SS 250 and SS 350. Confirm the current reception location and whether an appointment is needed by telephone before travelling. Arrange support, then follow the college's formal admission and class-registration procedures.
Original publication date not established. Checked October 2, 2026. Official source: https://www.riohondo.edu/support-program...y-program/
![[Image: education.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/photos/education.jpg)
Yan Krukau / Pexels · 已授權主題照片，並非文中機構、學校、診所、工作人員或服務使用者實景 / Licensed context photograph; not the named organization, school, clinic, staff or service users. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/people-stud...y-8199762/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Río Hondo College
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Río Hondo College 的 Adult Re-Entry Program 服務超過二十三歲、首次進入大學或離開校園一段長時間後回來的成人。計劃位於 Center for Career and Re-Entry Services，可先提交興趣表或致電 562-908-3407 詢問安排。
可用服務包括個別職涯諮詢、教育計劃、課表及註冊協助、助學金申請指引，以及校內資源導航。中心另列出免費職涯評估、電腦及列印資源，還有履歷、面試及求職準備；這些支援不代表保證取錄、獲助學金或找到工作。
準備談話時，可帶過往修課資料及每週可上課時段，讓顧問協助建立可行的下一步。官網同一頁分別出現 SS 250 與 SS 350 兩個房號，因此出發前應用上列電話確認目前接待位置及是否需要預約。先得到支援安排，再按正式入學及選課程序辦理。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-02。官方資料：https://www.riohondo.edu/support-programs/academic-planning-tutoring/career-center/career-preparation/adult-re-entry-program/
English
Río Hondo adult re-entry: ask CCRS about study and career planning
Río Hondo College's Adult Re-Entry Program serves learners over twenty-three who are new to college or returning after a lengthy absence. The program is based in the Center for Career and Re-Entry Services. Begin with the interest form or call 562-908-3407 to ask about arrangements.
Services include individualized career counseling, educational planning, help with schedules and registration, financial-aid application guidance and navigation of campus resources. The center also lists free career assessments, computer and printing resources, and preparation for resumes, interviews and job searches. This support does not guarantee admission, financial aid or employment.
For a discussion, bring previous study information and the hours you can realistically attend classes so a counselor can help identify the next steps. The same official page mentions both SS 250 and SS 350. Confirm the current reception location and whether an appointment is needed by telephone before travelling. Arrange support, then follow the college's formal admission and class-registration procedures.
Original publication date not established. Checked October 2, 2026. Official source: https://www.riohondo.edu/support-program...y-program/
Yan Krukau / Pexels · 已授權主題照片，並非文中機構、學校、診所、工作人員或服務使用者實景 / Licensed context photograph; not the named organization, school, clinic, staff or service users. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/people-stud...y-8199762/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Río Hondo College
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.