11-04-2026, 10:20 AM
BBC：Abdul El-Sayed 勝出密歇根州選舉，將成為首位穆斯林美國參議員
BBC 報道，民主黨籍 Abdul El-Sayed 勝出密歇根州的美國參議院選舉，將成為美國首位穆斯林參議員。美聯社於 11 月 4 日 07:27 UTC 發布他勝選的速報，與 BBC 短片標題所述的選情一致。媒體選情判定仍有別於官方認證結果。
交叉核對來源：https://apnews.com/article/84d030de62eb4d7ab8f98e3389a55184
English
BBC: Abdul El-Sayed wins Michigan race and is set to become the first Muslim US senator
BBC reports that Democrat Abdul El-Sayed has won Michigan’s US Senate race and is set to become the country’s first Muslim senator. The Associated Press issued a win alert at 07:27 UTC on November 4, consistent with the result described in the BBC clip’s title. A media race call remains distinct from official certification.
Corroborating source: https://apnews.com/article/84d030de62eb4...3389a55184
![[Image: hqdefault.jpg]](https://i.ytimg.com/vi/ZJ-BNUS-ji0/hqdefault.jpg)
BBC News · 官方影片預覽 / Official video preview
---
來源 / Source: BBC News
原文與詳細資訊 / Read the original source
來源日期 / Source date: 2026-11-04
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
BBC 報道，民主黨籍 Abdul El-Sayed 勝出密歇根州的美國參議院選舉，將成為美國首位穆斯林參議員。美聯社於 11 月 4 日 07:27 UTC 發布他勝選的速報，與 BBC 短片標題所述的選情一致。媒體選情判定仍有別於官方認證結果。
交叉核對來源：https://apnews.com/article/84d030de62eb4d7ab8f98e3389a55184
English
BBC: Abdul El-Sayed wins Michigan race and is set to become the first Muslim US senator
BBC reports that Democrat Abdul El-Sayed has won Michigan’s US Senate race and is set to become the country’s first Muslim senator. The Associated Press issued a win alert at 07:27 UTC on November 4, consistent with the result described in the BBC clip’s title. A media race call remains distinct from official certification.
Corroborating source: https://apnews.com/article/84d030de62eb4...3389a55184
BBC News · 官方影片預覽 / Official video preview
---
來源 / Source: BBC News
原文與詳細資訊 / Read the original source
來源日期 / Source date: 2026-11-04
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.