11-04-2026, 09:14 AM
Hertl兩個多打少入球，金騎士3比2反勝企鵝
資料照：2019年2月17日，賓夕法尼亞州匹茲堡PPG Paints Arena內觀；並非本場金騎士對企鵝的照片。
維加斯金騎士於11月3日在匹茲堡PPG Paints Arena以3比2擊敗企鵝。Tomas Hertl兩次多打少得分，包括第三節末段的致勝球。企鵝曾反超至2比1，Trevor Connelly隨後追平。Adin Hill撲救23次；企鵝六次多打少均未得分，吞下三連敗。
官方原刊時間：2026-11-04 03:25:29.647 UTC。比賽當地日期為2026年11月3日；查閱日期為11月4日（UTC）。
原始來源：
https://www.nhl.com/goldenknights/news/g...in-3-2-win
https://www.nhl.com/penguins/news/musing...ey-moments
照片署名與授權：Andrew nyr / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...terior.jpg
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
使用Wikimedia既有縮圖，未另行修改；頁面排版可能裁切。
English
Hertl scores twice on power play as Golden Knights edge Penguins 3–2
Archive photo: PPG Paints Arena interior, Pittsburgh, Pennsylvania, February 17, 2019; not this Golden Knights–Penguins game.
Vegas beat Pittsburgh 3–2 at PPG Paints Arena on November 3. Tomas Hertl scored twice on power plays, including the late third-period winner. Pittsburgh had taken a 2–1 lead before Trevor Connelly equalized. Adin Hill made 23 saves. The Penguins failed to score on six power plays and lost their third consecutive game.
Official report originally published 2026-11-04 03:25:29.647 UTC. The local game date is November 3, 2026; accessed November 4 (UTC).
Original sources:
https://www.nhl.com/goldenknights/news/g...in-3-2-win
https://www.nhl.com/penguins/news/musing...ey-moments
Photo credit and licence: Andrew nyr / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...terior.jpg
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Existing Wikimedia thumbnail, otherwise unmodified; page layout may crop.
![[Image: 960px-PPG_Paints_Arena_interior.jpg]](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/PPG_Paints_Arena_interior.jpg/960px-PPG_Paints_Arena_interior.jpg)
資料照：2019年2月17日，賓夕法尼亞州匹茲堡PPG Paints Arena內觀；並非本場金騎士對企鵝的照片。 Archive photo: PPG Paints Arena interior, Pittsburgh, Pennsylvania, February 17, 2019; not this Golden Knights–Penguins game. Andrew nyr / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. 頁面可能裁切 / Layout may crop.
---
來源 / Source: NHL.com / Taylor Love / VegasGoldenKnights.com
原文與詳細資訊 / Read the original source
來源日期 / Source date: 2026-11-04
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
資料照：2019年2月17日，賓夕法尼亞州匹茲堡PPG Paints Arena內觀；並非本場金騎士對企鵝的照片。
維加斯金騎士於11月3日在匹茲堡PPG Paints Arena以3比2擊敗企鵝。Tomas Hertl兩次多打少得分，包括第三節末段的致勝球。企鵝曾反超至2比1，Trevor Connelly隨後追平。Adin Hill撲救23次；企鵝六次多打少均未得分，吞下三連敗。
官方原刊時間：2026-11-04 03:25:29.647 UTC。比賽當地日期為2026年11月3日；查閱日期為11月4日（UTC）。
原始來源：
https://www.nhl.com/goldenknights/news/g...in-3-2-win
https://www.nhl.com/penguins/news/musing...ey-moments
照片署名與授權：Andrew nyr / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...terior.jpg
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
使用Wikimedia既有縮圖，未另行修改；頁面排版可能裁切。
English
Hertl scores twice on power play as Golden Knights edge Penguins 3–2
Archive photo: PPG Paints Arena interior, Pittsburgh, Pennsylvania, February 17, 2019; not this Golden Knights–Penguins game.
Vegas beat Pittsburgh 3–2 at PPG Paints Arena on November 3. Tomas Hertl scored twice on power plays, including the late third-period winner. Pittsburgh had taken a 2–1 lead before Trevor Connelly equalized. Adin Hill made 23 saves. The Penguins failed to score on six power plays and lost their third consecutive game.
Official report originally published 2026-11-04 03:25:29.647 UTC. The local game date is November 3, 2026; accessed November 4 (UTC).
Original sources:
https://www.nhl.com/goldenknights/news/g...in-3-2-win
https://www.nhl.com/penguins/news/musing...ey-moments
Photo credit and licence: Andrew nyr / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...terior.jpg
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Existing Wikimedia thumbnail, otherwise unmodified; page layout may crop.
資料照：2019年2月17日，賓夕法尼亞州匹茲堡PPG Paints Arena內觀；並非本場金騎士對企鵝的照片。 Archive photo: PPG Paints Arena interior, Pittsburgh, Pennsylvania, February 17, 2019; not this Golden Knights–Penguins game. Andrew nyr / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. 頁面可能裁切 / Layout may crop.
---
來源 / Source: NHL.com / Taylor Love / VegasGoldenKnights.com
原文與詳細資訊 / Read the original source
來源日期 / Source date: 2026-11-04
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.