10-26-2026, 10:06 PM
北灣六縣 Medicare 諮詢：Senior Advocacy Services HICAP 預約入口
Senior Advocacy Services 的 HICAP 為 Sonoma、Solano、Napa、Marin、Mendocino 及 Lake 縣居民提供免費、中立的 Medicare 與長期照護保險諮詢。服務包括比較計劃、了解藥費協助、申請 Medicare Savings Programs 或低收入補助，以及查詢拒賠申訴。
預約一對一諮詢可致電 707-526-4108，或從官網進入預約頁。現行官網列辦事處為 1129 Industrial Avenue, Suite 201, Petaluma, CA 94954；到訪前確認會面地點、時間及語言安排。
輔導員不收費、不銷售產品，也不代替你決定保險計劃。免費諮詢不表示保費或醫療帳單免繳，個別計劃的保障及補助資格仍須確認。
官方來源：
https://www.senioradvocacyservices.org/medicare
https://www.aging.ca.gov/Providers_and_P...ders_List/
原刊日期：未提供。查閱日期：2026-10-26（America/Vancouver）。常青資源指南；安排以機構確認為準。
圖片說明與署名：Alena Darmel / Pexels / Pexels License — 文件諮詢情境照片，並非本文機構、輔導員或服務使用者。 Paperwork-consultation context photograph, not the named organization, counselors or service users. Source: https://www.pexels.com/photo/a-person-si...t-7641842/ License: https://www.pexels.com/license/
English
Medicare counseling in six North Bay counties: Senior Advocacy Services HICAP
Senior Advocacy Services HICAP offers free, unbiased Medicare and long-term-care insurance counseling to residents of Sonoma, Solano, Napa, Marin, Mendocino and Lake counties. Assistance includes comparing plans, exploring prescription-cost help and Medicare Savings Programs or low-income subsidies, and discussing appeals of coverage denials.
For an individual appointment, call 707-526-4108 or follow the booking link on its official website. The current office address is 1129 Industrial Avenue, Suite 201, Petaluma, CA 94954. Confirm the meeting location, time and language arrangements before visiting.
Counselors do not charge, sell products or make plan choices for you. Free advice does not waive premiums or medical bills; coverage and assistance eligibility require individual confirmation.
Official sources:
https://www.senioradvocacyservices.org/medicare
https://www.aging.ca.gov/Providers_and_P...ders_List/
Original publication date: not supplied. Checked October 26, 2026 (America/Vancouver). Evergreen resource guide; confirm arrangements with the organization.
Image context and credit: Alena Darmel / Pexels / Pexels License — 文件諮詢情境照片，並非本文機構、輔導員或服務使用者。 Paperwork-consultation context photograph, not the named organization, counselors or service users. Source: https://www.pexels.com/photo/a-person-si...t-7641842/ License: https://www.pexels.com/license/
![[Image: legal.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/photos/legal.jpg)
Alena Darmel / Pexels / Pexels License — 文件諮詢情境照片，並非本文機構、輔導員或服務使用者。 Paperwork-consultation context photograph, not the named organization, counselors or service users. Source: https://www.pexels.com/photo/a-person-si...t-7641842/ License: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Senior Advocacy Services HICAP
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Senior Advocacy Services 的 HICAP 為 Sonoma、Solano、Napa、Marin、Mendocino 及 Lake 縣居民提供免費、中立的 Medicare 與長期照護保險諮詢。服務包括比較計劃、了解藥費協助、申請 Medicare Savings Programs 或低收入補助，以及查詢拒賠申訴。
預約一對一諮詢可致電 707-526-4108，或從官網進入預約頁。現行官網列辦事處為 1129 Industrial Avenue, Suite 201, Petaluma, CA 94954；到訪前確認會面地點、時間及語言安排。
輔導員不收費、不銷售產品，也不代替你決定保險計劃。免費諮詢不表示保費或醫療帳單免繳，個別計劃的保障及補助資格仍須確認。
官方來源：
https://www.senioradvocacyservices.org/medicare
https://www.aging.ca.gov/Providers_and_P...ders_List/
原刊日期：未提供。查閱日期：2026-10-26（America/Vancouver）。常青資源指南；安排以機構確認為準。
圖片說明與署名：Alena Darmel / Pexels / Pexels License — 文件諮詢情境照片，並非本文機構、輔導員或服務使用者。 Paperwork-consultation context photograph, not the named organization, counselors or service users. Source: https://www.pexels.com/photo/a-person-si...t-7641842/ License: https://www.pexels.com/license/
English
Medicare counseling in six North Bay counties: Senior Advocacy Services HICAP
Senior Advocacy Services HICAP offers free, unbiased Medicare and long-term-care insurance counseling to residents of Sonoma, Solano, Napa, Marin, Mendocino and Lake counties. Assistance includes comparing plans, exploring prescription-cost help and Medicare Savings Programs or low-income subsidies, and discussing appeals of coverage denials.
For an individual appointment, call 707-526-4108 or follow the booking link on its official website. The current office address is 1129 Industrial Avenue, Suite 201, Petaluma, CA 94954. Confirm the meeting location, time and language arrangements before visiting.
Counselors do not charge, sell products or make plan choices for you. Free advice does not waive premiums or medical bills; coverage and assistance eligibility require individual confirmation.
Official sources:
https://www.senioradvocacyservices.org/medicare
https://www.aging.ca.gov/Providers_and_P...ders_List/
Original publication date: not supplied. Checked October 26, 2026 (America/Vancouver). Evergreen resource guide; confirm arrangements with the organization.
Image context and credit: Alena Darmel / Pexels / Pexels License — 文件諮詢情境照片，並非本文機構、輔導員或服務使用者。 Paperwork-consultation context photograph, not the named organization, counselors or service users. Source: https://www.pexels.com/photo/a-person-si...t-7641842/ License: https://www.pexels.com/license/
Alena Darmel / Pexels / Pexels License — 文件諮詢情境照片，並非本文機構、輔導員或服務使用者。 Paperwork-consultation context photograph, not the named organization, counselors or service users. Source: https://www.pexels.com/photo/a-person-si...t-7641842/ License: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Senior Advocacy Services HICAP
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.