10-15-2026, 04:17 AM
Smart Age Insurance Services：Daly City 與三藩市兩個聯絡窗口
Smart Age Insurance Services 的官方聯絡頁分列 Daly City 和三藩市辦事處。兩處都在 Mission Street，但地址與電話不同；預約或寄送文件前，宜先確認所屬辦事處。本文將同一機構的兩個窗口合併列出。
Daly City：6712 Mission St, Daly City, CA 94014；電話 650-757-7222；傳真 650-757-7223。三藩市：4806 Mission St, San Francisco, CA 94112；電話 415-715-8556；傳真 415-715-8992。官方列出的電郵為 info@smartageinsurance.com。
網站設有汽車、住宅、商業、商用汽車、企業主保單、電單車及工傷保險分類，另有客戶服務及聯絡承保公司的入口。聯絡頁未列服務語言或辦公時間，這些項目需向公司確認；不根據姓名推斷人員族裔。
資訊按官方公開頁整理，未獨立查核即時牌照及承保資格；產品供應與保費以公司確認為準。
官方來源：https://www.smartageinsurance.com/contact-us.html
查閱日期：2026年10月14日（太平洋時間）。常青指南；原刊日期未提供。
圖片：2020年2月15日從西面觀看 Daly City 的城市背景；並非本文辦事處或現況。
WikiBoy06 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...y_City.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
使用原圖，未再修改。
English
Smart Age Insurance Services: separate Daly City and San Francisco contacts
Smart Age Insurance Services lists separate Daly City and San Francisco offices. Both are on Mission Street, with different addresses and telephone numbers. Confirm the appropriate office before arranging a visit or sending documents. This single entry covers both contacts for the same organization.
Daly City: 6712 Mission St, Daly City, CA 94014; telephone 650-757-7222; fax 650-757-7223. San Francisco: 4806 Mission St, San Francisco, CA 94112; telephone 415-715-8556; fax 415-715-8992. Listed email: info@smartageinsurance.com.
Website categories include auto, home, commercial, commercial auto, business owner policies, motorcycle and workers compensation, with customer-service and carrier-contact links. The contact page does not state service languages or office hours; confirm these directly. Staff ethnicity is not inferred from names.
Information is from the official public page; current licensing and underwriting eligibility were not independently checked. Confirm availability and premiums with the agency.
Official source: https://www.smartageinsurance.com/contact-us.html
Checked October 14, 2026 (Pacific Time). Evergreen guide; original publication date not provided.
Photo: Daly City viewed from the west on February 15, 2020; historical city context, not the offices described or current conditions.
WikiBoy06 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...y_City.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Original image; no further edits.
![[Image: City_of_Daly_City.jpg?utm_source=commons...0216061432]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/City_of_Daly_City.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=index&utm_content=thumbnail_unscaled&_=20200216061432)
WikiBoy06 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...y_City.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
---
來源 / Source: Smart Age Insurance Services — official Contact page
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Smart Age Insurance Services 的官方聯絡頁分列 Daly City 和三藩市辦事處。兩處都在 Mission Street，但地址與電話不同；預約或寄送文件前，宜先確認所屬辦事處。本文將同一機構的兩個窗口合併列出。
Daly City：6712 Mission St, Daly City, CA 94014；電話 650-757-7222；傳真 650-757-7223。三藩市：4806 Mission St, San Francisco, CA 94112；電話 415-715-8556；傳真 415-715-8992。官方列出的電郵為 info@smartageinsurance.com。
網站設有汽車、住宅、商業、商用汽車、企業主保單、電單車及工傷保險分類，另有客戶服務及聯絡承保公司的入口。聯絡頁未列服務語言或辦公時間，這些項目需向公司確認；不根據姓名推斷人員族裔。
資訊按官方公開頁整理，未獨立查核即時牌照及承保資格；產品供應與保費以公司確認為準。
官方來源：https://www.smartageinsurance.com/contact-us.html
查閱日期：2026年10月14日（太平洋時間）。常青指南；原刊日期未提供。
圖片：2020年2月15日從西面觀看 Daly City 的城市背景；並非本文辦事處或現況。
WikiBoy06 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...y_City.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
使用原圖，未再修改。
English
Smart Age Insurance Services: separate Daly City and San Francisco contacts
Smart Age Insurance Services lists separate Daly City and San Francisco offices. Both are on Mission Street, with different addresses and telephone numbers. Confirm the appropriate office before arranging a visit or sending documents. This single entry covers both contacts for the same organization.
Daly City: 6712 Mission St, Daly City, CA 94014; telephone 650-757-7222; fax 650-757-7223. San Francisco: 4806 Mission St, San Francisco, CA 94112; telephone 415-715-8556; fax 415-715-8992. Listed email: info@smartageinsurance.com.
Website categories include auto, home, commercial, commercial auto, business owner policies, motorcycle and workers compensation, with customer-service and carrier-contact links. The contact page does not state service languages or office hours; confirm these directly. Staff ethnicity is not inferred from names.
Information is from the official public page; current licensing and underwriting eligibility were not independently checked. Confirm availability and premiums with the agency.
Official source: https://www.smartageinsurance.com/contact-us.html
Checked October 14, 2026 (Pacific Time). Evergreen guide; original publication date not provided.
Photo: Daly City viewed from the west on February 15, 2020; historical city context, not the offices described or current conditions.
WikiBoy06 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...y_City.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Original image; no further edits.
WikiBoy06 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...y_City.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
---
來源 / Source: Smart Age Insurance Services — official Contact page
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.