10-22-2026, 06:01 PM
LA 주택국 한국어 이용 안내: 무료 통역 요청과 한국어 자료
로스앤젤레스 주택국(LAHD)은 한국어가 포함된 공식 안내에서 LA 주민에게 무료 통역·번역 지원을 제공한다고 설명합니다. 요청 전화는 213-808-8808이며, 문자전화·통신중계 지원은 711을 이용할 수 있습니다.
주택국 Forms 페이지에는 한국어 민원 점검 안내와 SCEP 점검 안내가 있습니다. 한국어 표시가 있는 자료를 선택하고, 내 업무에 필요한 통역 방식이나 서류가 무엇인지 담당 부서에 확인하세요.
일반 주택 관련 질문은 lahd.publicinfo@lacity.org로 문의할 수 있습니다. 웹사이트는 lahd.lac@lacity.org를 언어 접근성에 대한 의견 전용으로 표시하므로, 통역 신청은 위 전화번호로 시작하는 것이 명확합니다. 언어 지원 자체가 주택·보조금 신청 승인을 뜻하지는 않습니다.
공식 출처:
https://housing.lacity.gov/wp-content/up...rvices.pdf
https://housing.lacity.gov/about-us/accessibility
https://housing.lacity.gov/documents-forms
확인일: 2026-10-22(미국 태평양 시간). 상시 참고 안내이며 속보가 아닙니다. 원문의 최초 게시일은 제공되지 않았습니다.
사진: 일반적인 서류 검토 장면이며 소개된 기관의 직원·신청인·상담 현장이 아닙니다.
일반적인 서류 검토 장면이며 소개된 기관의 직원·신청인·상담 현장이 아닙니다. / General paperwork context, not the featured agency, applicant or service encounter.
Alena Darmel / Pexels
Source: https://www.pexels.com/photo/a-person-si...t-7641842/
License: https://www.pexels.com/license/
English
LA Housing Department in Korean: free interpreting requests and translated materials
LAHD’s official multilingual notice, including Korean, offers LA residents free interpreting and translation. Request assistance at 213-808-8808; 711 provides text-telephone or telecommunications relay access.
The department’s Forms page lists Korean complaint-inspection and SCEP-inspection brochures. Select the Korean version, then ask the department which documents and interpreting arrangements fit your matter.
General housing questions can go to lahd.publicinfo@lacity.org. The website labels lahd.lac@lacity.org for language-access feedback only, so the telephone number is the clearest starting point for interpreting requests. Language assistance does not itself approve a housing or financial-assistance application.
Official sources:
https://housing.lacity.gov/wp-content/up...rvices.pdf
https://housing.lacity.gov/about-us/accessibility
https://housing.lacity.gov/documents-forms
Checked: October 22, 2026 (Pacific Time). Evergreen reference guide, not breaking news; original publication date not provided.
Photo: General paperwork context, not the featured agency, applicant or service encounter.
일반적인 서류 검토 장면이며 소개된 기관의 직원·신청인·상담 현장이 아닙니다. / General paperwork context, not the featured agency, applicant or service encounter.
Alena Darmel / Pexels
Source: https://www.pexels.com/photo/a-person-si...t-7641842/
License: https://www.pexels.com/license/
![[Image: legal.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/photos/legal.jpg)
일반적인 서류 검토 장면이며 소개된 기관의 직원·신청인·상담 현장이 아닙니다. / General paperwork context, not the featured agency, applicant or service encounter. Alena Darmel / Pexels Source: https://www.pexels.com/photo/a-person-si...t-7641842/ License: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Los Angeles Housing Department
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
로스앤젤레스 주택국(LAHD)은 한국어가 포함된 공식 안내에서 LA 주민에게 무료 통역·번역 지원을 제공한다고 설명합니다. 요청 전화는 213-808-8808이며, 문자전화·통신중계 지원은 711을 이용할 수 있습니다.
주택국 Forms 페이지에는 한국어 민원 점검 안내와 SCEP 점검 안내가 있습니다. 한국어 표시가 있는 자료를 선택하고, 내 업무에 필요한 통역 방식이나 서류가 무엇인지 담당 부서에 확인하세요.
일반 주택 관련 질문은 lahd.publicinfo@lacity.org로 문의할 수 있습니다. 웹사이트는 lahd.lac@lacity.org를 언어 접근성에 대한 의견 전용으로 표시하므로, 통역 신청은 위 전화번호로 시작하는 것이 명확합니다. 언어 지원 자체가 주택·보조금 신청 승인을 뜻하지는 않습니다.
공식 출처:
https://housing.lacity.gov/wp-content/up...rvices.pdf
https://housing.lacity.gov/about-us/accessibility
https://housing.lacity.gov/documents-forms
확인일: 2026-10-22(미국 태평양 시간). 상시 참고 안내이며 속보가 아닙니다. 원문의 최초 게시일은 제공되지 않았습니다.
사진: 일반적인 서류 검토 장면이며 소개된 기관의 직원·신청인·상담 현장이 아닙니다.
일반적인 서류 검토 장면이며 소개된 기관의 직원·신청인·상담 현장이 아닙니다. / General paperwork context, not the featured agency, applicant or service encounter.
Alena Darmel / Pexels
Source: https://www.pexels.com/photo/a-person-si...t-7641842/
License: https://www.pexels.com/license/
English
LA Housing Department in Korean: free interpreting requests and translated materials
LAHD’s official multilingual notice, including Korean, offers LA residents free interpreting and translation. Request assistance at 213-808-8808; 711 provides text-telephone or telecommunications relay access.
The department’s Forms page lists Korean complaint-inspection and SCEP-inspection brochures. Select the Korean version, then ask the department which documents and interpreting arrangements fit your matter.
General housing questions can go to lahd.publicinfo@lacity.org. The website labels lahd.lac@lacity.org for language-access feedback only, so the telephone number is the clearest starting point for interpreting requests. Language assistance does not itself approve a housing or financial-assistance application.
Official sources:
https://housing.lacity.gov/wp-content/up...rvices.pdf
https://housing.lacity.gov/about-us/accessibility
https://housing.lacity.gov/documents-forms
Checked: October 22, 2026 (Pacific Time). Evergreen reference guide, not breaking news; original publication date not provided.
Photo: General paperwork context, not the featured agency, applicant or service encounter.
일반적인 서류 검토 장면이며 소개된 기관의 직원·신청인·상담 현장이 아닙니다. / General paperwork context, not the featured agency, applicant or service encounter.
Alena Darmel / Pexels
Source: https://www.pexels.com/photo/a-person-si...t-7641842/
License: https://www.pexels.com/license/
일반적인 서류 검토 장면이며 소개된 기관의 직원·신청인·상담 현장이 아닙니다. / General paperwork context, not the featured agency, applicant or service encounter. Alena Darmel / Pexels Source: https://www.pexels.com/photo/a-person-si...t-7641842/ License: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: Los Angeles Housing Department
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.