10-09-2026, 09:36 PM
대화가 필요한 어르신과 돌봄 가족을 위한 Friendship Line 한국어 안내
Institute on Aging의 Friendship Line은 캘리포니아에서 외로움이나 상실감 때문에 이야기를 나누고 싶은 사람들을 위한 무료·비밀보장 전화 서비스입니다. 공식 안내 대상은 60세 이상 성인, 나이에 관계없이 장애가 있는 성인, 그리고 정서적 지원이 필요한 돌봄 제공자입니다. 위기 상황이 아니어도 전화할 수 있습니다.
공식 한국어 번호는 888-560-7684입니다. 기관이 24시간 운영 번호로 안내하는 영어 대표 번호는 888-670-1360입니다. 일반적인 수신 상담은 예약이나 신청서 없이 전화하면 되며, 정기적으로 안부 전화를 받고 싶다면 홈페이지의 별도 신청 양식을 이용합니다.
같은 기관의 온라인 애도·사별 지원 모임은 현재 영어로 제공된다고 명시되어 있습니다. 한국어 전화가 있다는 이유로 모임까지 한국어로 운영된다고 생각하지 않도록 확인하세요. 이 글은 대화와 정서 지원 자원을 안내하며, 특정 치료 결과를 약속하지 않습니다.
공식 자료:
https://www.ioaging.org/friendship-line/
확인: 2026년 10월 9일(미국 태평양 시간). 상시 참고 안내이며 속보가 아닙니다. 원문 게시일은 제공되지 않았습니다.
사진: 2023년 8월 13일 촬영된 무선 전화기 사진. 장소는 제공되지 않았으며 Friendship Line 상담실이나 실제 장비 사진은 아닙니다.
사진 출처와 이용 조건: Urban Versis 32 · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...Phones.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
기존 Wikimedia 사진을 사용하며 INL3는 추가 편집하지 않았습니다.
English
Friendship Line Korean-language information for older adults and caregivers
Institute on Aging’s Friendship Line offers free, confidential telephone support in California for people who want to talk about loneliness or loss. The stated audience includes adults aged 60 or older, adults with disabilities of any age and caregivers seeking emotional support. A caller does not have to be in crisis.
The official Korean number is 888-560-7684. The English main number advertised as operating 24 hours a day is 888-670-1360. Incoming calls require no appointment or application. People who would like regular outbound check-in calls can use the separate intake form on the website.
The organization explicitly lists its virtual grief and bereavement groups as English-language services. Do not assume those groups are available in Korean because the phone service lists Korean support. This guide identifies a conversation and emotional-support resource and does not promise a treatment outcome.
Official sources:
https://www.ioaging.org/friendship-line/
Checked October 9, 2026 (Pacific Time). Evergreen guide, not breaking news; primary publication date not provided.
Photo: Cordless telephones photographed August 13, 2023; location not provided. General telephone context, not the Friendship Line office or its equipment.
Credit and license: Urban Versis 32 · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...Phones.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Existing Wikimedia image; no further INL3 edits.
![[Image: 960px-VTech_Cordless_Phones.jpg?utm_sour...0813194245]](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/VTech_Cordless_Phones.jpg/960px-VTech_Cordless_Phones.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=index&utm_content=thumbnail&_=20230813194245)
Urban Versis 32 · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...Phones.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
---
來源 / Source: Institute on Aging — Friendship Line
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Institute on Aging의 Friendship Line은 캘리포니아에서 외로움이나 상실감 때문에 이야기를 나누고 싶은 사람들을 위한 무료·비밀보장 전화 서비스입니다. 공식 안내 대상은 60세 이상 성인, 나이에 관계없이 장애가 있는 성인, 그리고 정서적 지원이 필요한 돌봄 제공자입니다. 위기 상황이 아니어도 전화할 수 있습니다.
공식 한국어 번호는 888-560-7684입니다. 기관이 24시간 운영 번호로 안내하는 영어 대표 번호는 888-670-1360입니다. 일반적인 수신 상담은 예약이나 신청서 없이 전화하면 되며, 정기적으로 안부 전화를 받고 싶다면 홈페이지의 별도 신청 양식을 이용합니다.
같은 기관의 온라인 애도·사별 지원 모임은 현재 영어로 제공된다고 명시되어 있습니다. 한국어 전화가 있다는 이유로 모임까지 한국어로 운영된다고 생각하지 않도록 확인하세요. 이 글은 대화와 정서 지원 자원을 안내하며, 특정 치료 결과를 약속하지 않습니다.
공식 자료:
https://www.ioaging.org/friendship-line/
확인: 2026년 10월 9일(미국 태평양 시간). 상시 참고 안내이며 속보가 아닙니다. 원문 게시일은 제공되지 않았습니다.
사진: 2023년 8월 13일 촬영된 무선 전화기 사진. 장소는 제공되지 않았으며 Friendship Line 상담실이나 실제 장비 사진은 아닙니다.
사진 출처와 이용 조건: Urban Versis 32 · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...Phones.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
기존 Wikimedia 사진을 사용하며 INL3는 추가 편집하지 않았습니다.
English
Friendship Line Korean-language information for older adults and caregivers
Institute on Aging’s Friendship Line offers free, confidential telephone support in California for people who want to talk about loneliness or loss. The stated audience includes adults aged 60 or older, adults with disabilities of any age and caregivers seeking emotional support. A caller does not have to be in crisis.
The official Korean number is 888-560-7684. The English main number advertised as operating 24 hours a day is 888-670-1360. Incoming calls require no appointment or application. People who would like regular outbound check-in calls can use the separate intake form on the website.
The organization explicitly lists its virtual grief and bereavement groups as English-language services. Do not assume those groups are available in Korean because the phone service lists Korean support. This guide identifies a conversation and emotional-support resource and does not promise a treatment outcome.
Official sources:
https://www.ioaging.org/friendship-line/
Checked October 9, 2026 (Pacific Time). Evergreen guide, not breaking news; primary publication date not provided.
Photo: Cordless telephones photographed August 13, 2023; location not provided. General telephone context, not the Friendship Line office or its equipment.
Credit and license: Urban Versis 32 · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...Phones.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Existing Wikimedia image; no further INL3 edits.
Urban Versis 32 · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...Phones.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
---
來源 / Source: Institute on Aging — Friendship Line
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.