10-08-2026, 09:45 PM
Angel View 二手店與捐物：先分清一般門市、清貨中心及拒收物品
Angel View 在南加州經營二手門市，官方列有家居用品、電子用品、書籍、首飾、配件、鞋履及衣物捐贈類別。購物前以 Stores 頁的地點工具查找門市；本文是實體二手店線索，不代表任何特定貨品仍有存貨。
一般門市公布星期一至六 10:00–18:00、星期日 10:00–17:00；Desert Hot Springs 清貨中心則每天 9:00–18:00，而且不收捐物。不要把清貨中心當作捐物站，亦不要把官網列出的行政辦公室當作購物入口。
捐物宜先裝箱或入袋，在門市營業時間交付。可致電 760-322-2440 查詢免費上門收集的預約安排；家具有一人可搬動的限制，服務範圍及接受情況須先確認。拒收清單包括輪胎及汽車零件、床墊或床頭板、兒童汽車座椅及嬰兒床、油漆及其他危險廢物。不要在閉店後把物品留在門外；具體品項以官方清單及職員確認為準。
官方來源：
https://angelview.org/stores/
https://angelview.org/donations-we-cannot-accept/
原刊日期：未提供完整原刊日期。查閱日期：2026-10-08（America/Vancouver）。資源指南；現行安排以機構確認為準。
圖片說明與署名：David Balmer · CC BY 3.0. Photo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...oramio.jpg License: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ 2013 年 9 月 3 日從山區俯瞰 Palm Springs 的實拍；僅作南加州沙漠地區背景，非 Angel View 門市或現貨。 / Palm Springs viewed from the mountains, September3,2013; regional context, not an Angel View store or current stock. Existing Wikimedia display-size thumbnail; no further INL3 edits.
English
Angel View resale and donations: distinguish stores, the clearance center and excluded items
Angel View operates Southern California resale shops and lists household goods, electronics, books, jewelry, accessories, shoes and clothing among donation categories. Use the Stores locator to choose a shop. This is a real resale-store lead, not a statement that any particular item is in stock.
Regular published hours are Monday–Saturday 10 a.m.–6 p.m. and Sunday 10 a.m.–5 p.m. The Desert Hot Springs clearance center is open daily 9 a.m.–6 p.m. and does not accept donations. Do not use that center as a donation drop-off, or mistake the listed administrative office for a shopping entrance.
Box or bag donations for delivery during store hours. Call 760-322-2440 about an appointment for free home pickup; furniture must be manageable by one person, with service area and acceptance confirmed first. Exclusions include tires and auto parts, mattresses or headboards, child car seats and cribs, paint and other hazardous waste. Do not leave items outside after closing; confirm specific items against the official list and with staff.
Official sources:
https://angelview.org/stores/
https://angelview.org/donations-we-cannot-accept/
Original publication date: full original date not supplied. Checked October 8, 2026 (America/Vancouver). Resource guide; confirm current arrangements with the organization.
Image context and credit: David Balmer · CC BY 3.0. Photo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...oramio.jpg License: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ 2013 年 9 月 3 日從山區俯瞰 Palm Springs 的實拍；僅作南加州沙漠地區背景，非 Angel View 門市或現貨。 / Palm Springs viewed from the mountains, September3,2013; regional context, not an Angel View store or current stock. Existing Wikimedia display-size thumbnail; no further INL3 edits.
![[Image: 960px-Palm_Springs_from_above_-_panorami...0328075655]](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Palm_Springs_from_above_-_panoramio.jpg/960px-Palm_Springs_from_above_-_panoramio.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=index&utm_content=thumbnail&_=20170328075655)
David Balmer · CC BY 3.0. Photo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...oramio.jpg License: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
---
來源 / Source: Angel View
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Angel View 在南加州經營二手門市，官方列有家居用品、電子用品、書籍、首飾、配件、鞋履及衣物捐贈類別。購物前以 Stores 頁的地點工具查找門市；本文是實體二手店線索，不代表任何特定貨品仍有存貨。
一般門市公布星期一至六 10:00–18:00、星期日 10:00–17:00；Desert Hot Springs 清貨中心則每天 9:00–18:00，而且不收捐物。不要把清貨中心當作捐物站，亦不要把官網列出的行政辦公室當作購物入口。
捐物宜先裝箱或入袋，在門市營業時間交付。可致電 760-322-2440 查詢免費上門收集的預約安排；家具有一人可搬動的限制，服務範圍及接受情況須先確認。拒收清單包括輪胎及汽車零件、床墊或床頭板、兒童汽車座椅及嬰兒床、油漆及其他危險廢物。不要在閉店後把物品留在門外；具體品項以官方清單及職員確認為準。
官方來源：
https://angelview.org/stores/
https://angelview.org/donations-we-cannot-accept/
原刊日期：未提供完整原刊日期。查閱日期：2026-10-08（America/Vancouver）。資源指南；現行安排以機構確認為準。
圖片說明與署名：David Balmer · CC BY 3.0. Photo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...oramio.jpg License: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ 2013 年 9 月 3 日從山區俯瞰 Palm Springs 的實拍；僅作南加州沙漠地區背景，非 Angel View 門市或現貨。 / Palm Springs viewed from the mountains, September3,2013; regional context, not an Angel View store or current stock. Existing Wikimedia display-size thumbnail; no further INL3 edits.
English
Angel View resale and donations: distinguish stores, the clearance center and excluded items
Angel View operates Southern California resale shops and lists household goods, electronics, books, jewelry, accessories, shoes and clothing among donation categories. Use the Stores locator to choose a shop. This is a real resale-store lead, not a statement that any particular item is in stock.
Regular published hours are Monday–Saturday 10 a.m.–6 p.m. and Sunday 10 a.m.–5 p.m. The Desert Hot Springs clearance center is open daily 9 a.m.–6 p.m. and does not accept donations. Do not use that center as a donation drop-off, or mistake the listed administrative office for a shopping entrance.
Box or bag donations for delivery during store hours. Call 760-322-2440 about an appointment for free home pickup; furniture must be manageable by one person, with service area and acceptance confirmed first. Exclusions include tires and auto parts, mattresses or headboards, child car seats and cribs, paint and other hazardous waste. Do not leave items outside after closing; confirm specific items against the official list and with staff.
Official sources:
https://angelview.org/stores/
https://angelview.org/donations-we-cannot-accept/
Original publication date: full original date not supplied. Checked October 8, 2026 (America/Vancouver). Resource guide; confirm current arrangements with the organization.
Image context and credit: David Balmer · CC BY 3.0. Photo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...oramio.jpg License: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ 2013 年 9 月 3 日從山區俯瞰 Palm Springs 的實拍；僅作南加州沙漠地區背景，非 Angel View 門市或現貨。 / Palm Springs viewed from the mountains, September3,2013; regional context, not an Angel View store or current stock. Existing Wikimedia display-size thumbnail; no further INL3 edits.
David Balmer · CC BY 3.0. Photo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...oramio.jpg License: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
---
來源 / Source: Angel View
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.