09-26-2026, 11:50 PM
餐廳業者在東北風暴引發洪水後清理店面
位於New Jersey州Stone Harbor的一名餐廳業者與員工，在滿潮導致店鋪淹水後，趕忙清理場地以準備婚宴彩排。一場強烈風暴沿著美國東北海岸移動，官方並警告可能出現更多沿海洪水。
AI 協助編整；依原發布者影片標題及說明整理，並非影片逐字稿。
English
Restaurant Owner Cleans Up After Nor Easter Flooding
A restaurant owner and staff members in Stone Harbor, New Jersey, hurried to clean up following a high tide flood so a wedding rehearsal could proceed. A strong storm moved along the Northeast coast of the United States, prompting official warnings about likely additional coastal flooding.
AI-assisted digest based on the original publisher's video title and description, not a video transcript.
---
來源 / Source: Associated Press
原文與詳細資訊 / Read the original source
來源日期 / Source date: 2026-09-26
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
官方影片預覽 / Official video preview
![[Image: hqdefault.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/news/previews/0f028606ea0e2f046d2b7ee3-4e7a137e82eb.jpg)
餐廳業者在東北風暴引發洪水後清理店面 / Restaurant Owner Cleans Up After Nor Easter Flooding
圖片出處 / Image credit: Associated Press · 官方影片預覽 / Official video preview
此圖為上方原發布者影片的縮圖。 / Preview of the original uploader’s video above.
位於New Jersey州Stone Harbor的一名餐廳業者與員工，在滿潮導致店鋪淹水後，趕忙清理場地以準備婚宴彩排。一場強烈風暴沿著美國東北海岸移動，官方並警告可能出現更多沿海洪水。
AI 協助編整；依原發布者影片標題及說明整理，並非影片逐字稿。
English
Restaurant Owner Cleans Up After Nor Easter Flooding
A restaurant owner and staff members in Stone Harbor, New Jersey, hurried to clean up following a high tide flood so a wedding rehearsal could proceed. A strong storm moved along the Northeast coast of the United States, prompting official warnings about likely additional coastal flooding.
AI-assisted digest based on the original publisher's video title and description, not a video transcript.
---
來源 / Source: Associated Press
原文與詳細資訊 / Read the original source
來源日期 / Source date: 2026-09-26
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
官方影片預覽 / Official video preview
餐廳業者在東北風暴引發洪水後清理店面 / Restaurant Owner Cleans Up After Nor Easter Flooding
圖片出處 / Image credit: Associated Press · 官方影片預覽 / Official video preview
此圖為上方原發布者影片的縮圖。 / Preview of the original uploader’s video above.