10-02-2026, 09:51 PM
加州剩餘油漆怎麼處理：用 PaintCare 查合適收集點
裝修後剩下的家用油漆，不必先在交易區隨意尋人接收。PaintCare 的加州官方頁提供收集點搜尋，可查找接受合適油漆、底漆、木材染色劑及部分塗層產品的地點；收集點不另收交回費用。
送交前保留原容器及製造商標籤，蓋好蓋子，確認沒有滲漏；不要混合不同油漆，也不要把空罐當成有剩餘油漆的產品送交。並非每間五金或油漆店都是合作點，出發前應先電話確認時間及接收容量。
企業交回油性產品另有限制，不能直接套用家庭情況。本帖是處理剩料的服務指南，沒有發布危險物品出售或免費領取公告，也不聲稱任何指定站點今天有空間。具體產品及數量請依 PaintCare 最新規定確認。
官方來源：
https://www.paintcare.org/states/california/
https://www.paintcare.org/faqs/
查閱日期：2026-10-02（美國太平洋時間）。常備指南，並非即時公告；原刊日期未標示。封面為已授權主題照片，並非文中機構、活動或商品實景。
English
Leftover paint in California: finding an appropriate PaintCare drop-off
After a home project, PaintCare's California locator can help you find a suitable place for unwanted house paint, primers, stains and accepted coating products. Participating sites do not charge a separate drop-off fee.
Keep paint in the original container with its manufacturer's label, secure the lid and check for leaks. Do not mix products or bring empty cans as leftover paint. Not every hardware or paint retailer participates, so call the selected site to confirm opening times and capacity before travelling.
Businesses face additional restrictions for oil-based products and should not assume the household arrangements apply unchanged. This is a leftover-material handling guide, not an advertisement offering chemicals for sale or collection. It does not establish that a particular site has space today. Check the current product list and tell the site what type and quantity you plan to bring.
Official sources:
https://www.paintcare.org/states/california/
https://www.paintcare.org/faqs/
Checked: October 2, 2026 (Pacific Time). Evergreen guide, not a live notice; original publication date not stated. The licensed context cover does not depict the named organization, activity or product.
![[Image: housing.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/photos/housing.jpg)
James Gaskell / Pexels · 已授權主題照片，非文中機構、人物、活動或出售商品的實景 / Licensed context photograph, not the named organization, people, activity or item for sale. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/charming-am...-30649599/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: PaintCare
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
裝修後剩下的家用油漆，不必先在交易區隨意尋人接收。PaintCare 的加州官方頁提供收集點搜尋，可查找接受合適油漆、底漆、木材染色劑及部分塗層產品的地點；收集點不另收交回費用。
送交前保留原容器及製造商標籤，蓋好蓋子，確認沒有滲漏；不要混合不同油漆，也不要把空罐當成有剩餘油漆的產品送交。並非每間五金或油漆店都是合作點，出發前應先電話確認時間及接收容量。
企業交回油性產品另有限制，不能直接套用家庭情況。本帖是處理剩料的服務指南，沒有發布危險物品出售或免費領取公告，也不聲稱任何指定站點今天有空間。具體產品及數量請依 PaintCare 最新規定確認。
官方來源：
https://www.paintcare.org/states/california/
https://www.paintcare.org/faqs/
查閱日期：2026-10-02（美國太平洋時間）。常備指南，並非即時公告；原刊日期未標示。封面為已授權主題照片，並非文中機構、活動或商品實景。
English
Leftover paint in California: finding an appropriate PaintCare drop-off
After a home project, PaintCare's California locator can help you find a suitable place for unwanted house paint, primers, stains and accepted coating products. Participating sites do not charge a separate drop-off fee.
Keep paint in the original container with its manufacturer's label, secure the lid and check for leaks. Do not mix products or bring empty cans as leftover paint. Not every hardware or paint retailer participates, so call the selected site to confirm opening times and capacity before travelling.
Businesses face additional restrictions for oil-based products and should not assume the household arrangements apply unchanged. This is a leftover-material handling guide, not an advertisement offering chemicals for sale or collection. It does not establish that a particular site has space today. Check the current product list and tell the site what type and quantity you plan to bring.
Official sources:
https://www.paintcare.org/states/california/
https://www.paintcare.org/faqs/
Checked: October 2, 2026 (Pacific Time). Evergreen guide, not a live notice; original publication date not stated. The licensed context cover does not depict the named organization, activity or product.
James Gaskell / Pexels · 已授權主題照片，非文中機構、人物、活動或出售商品的實景 / Licensed context photograph, not the named organization, people, activity or item for sale. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/charming-am...-30649599/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/
---
來源 / Source: PaintCare
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.