10-05-2026, 03:51 AM
紐約報廢車重建檢驗：防盜查核、零件收據與合法運送
紐約 DMV 的 salvage vehicle examination 是車輛及零件防盜查核，不能代替安全檢查、排放檢查或保險。申請人須按 MV-83SAL 指引郵寄申請、原有權證明及適用的購買、稅項、留置權與身分文件。官方列出的費用為持 MV-907A 者 200 美元，使用其他所有權證明者 205 美元。
安排檢驗前應完成維修，保留替換零件的原始收據並帶到現場。預約信本身不授權上路；可安排合法拖運，或按 DMV 的臨時許可、保險及安全檢查程序辦理運送。通過後仍須等待所有權文件及完成登記，不能把防盜檢驗通過當成立即可行駛。預約狀態可致電 518-486-6560 查詢。
地區：美國 NY。資料查閱：2026-10-04（太平洋時間）。常青指南；來源原刊日期未提供。
圖片說明：1960 Buick 車尾與加州車牌，2004 年 7 月；歷史車輛背景，不表示此車曾報廢或接受紐約檢驗。
English
New York salvage examinations: anti-theft checks, parts receipts and lawful transport
New York DMV’s salvage vehicle examination checks a vehicle and its components for theft. It does not replace a safety inspection, emissions inspection or insurance. Follow MV-83SAL to mail the application, original ownership evidence and applicable purchase, tax, lien and identity documents. The published fee is $200 with MV-907A or $205 with another ownership document.
Complete repairs before the examination and retain original receipts for replacement parts to bring with you. An appointment letter does not authorise driving on public roads. Arrange lawful towing or follow DMV’s temporary-permit, insurance and safety-inspection process for transport. Passing the anti-theft examination still leaves title and registration steps to complete; it is not immediate permission to drive. For examination scheduling status, DMV lists 518-486-6560.
Location: NY, United States. Checked October 4, 2026 (Pacific time). Evergreen guide; original publication date not provided.
Photo context: Rear of a 1960 Buick with a California plate, July 2004; historical-vehicle context, with no claim that it was salvaged or examined in New York.
![[Image: 960px-1960_Buick_fins_California_license...NT_PNK.jpg]](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/1960_Buick_fins_California_license_plate_AINT_PNK.jpg/960px-1960_Buick_fins_California_license_plate_AINT_PNK.jpg)
neur0nz / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...NT_PNK.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0. 1960 Buick 車尾與加州車牌，2004 年 7 月；歷史車輛背景，不表示此車曾報廢或接受紐約檢驗。 Rear of a 1960 Buick with a California plate, July 2004; historical-vehicle context, with no claim that it was salvaged or examined in New York.
---
來源 / Source: New York State DMV
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
紐約 DMV 的 salvage vehicle examination 是車輛及零件防盜查核，不能代替安全檢查、排放檢查或保險。申請人須按 MV-83SAL 指引郵寄申請、原有權證明及適用的購買、稅項、留置權與身分文件。官方列出的費用為持 MV-907A 者 200 美元，使用其他所有權證明者 205 美元。
安排檢驗前應完成維修，保留替換零件的原始收據並帶到現場。預約信本身不授權上路；可安排合法拖運，或按 DMV 的臨時許可、保險及安全檢查程序辦理運送。通過後仍須等待所有權文件及完成登記，不能把防盜檢驗通過當成立即可行駛。預約狀態可致電 518-486-6560 查詢。
地區：美國 NY。資料查閱：2026-10-04（太平洋時間）。常青指南；來源原刊日期未提供。
圖片說明：1960 Buick 車尾與加州車牌，2004 年 7 月；歷史車輛背景，不表示此車曾報廢或接受紐約檢驗。
English
New York salvage examinations: anti-theft checks, parts receipts and lawful transport
New York DMV’s salvage vehicle examination checks a vehicle and its components for theft. It does not replace a safety inspection, emissions inspection or insurance. Follow MV-83SAL to mail the application, original ownership evidence and applicable purchase, tax, lien and identity documents. The published fee is $200 with MV-907A or $205 with another ownership document.
Complete repairs before the examination and retain original receipts for replacement parts to bring with you. An appointment letter does not authorise driving on public roads. Arrange lawful towing or follow DMV’s temporary-permit, insurance and safety-inspection process for transport. Passing the anti-theft examination still leaves title and registration steps to complete; it is not immediate permission to drive. For examination scheduling status, DMV lists 518-486-6560.
Location: NY, United States. Checked October 4, 2026 (Pacific time). Evergreen guide; original publication date not provided.
Photo context: Rear of a 1960 Buick with a California plate, July 2004; historical-vehicle context, with no claim that it was salvaged or examined in New York.
neur0nz / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...NT_PNK.jpg · https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0. 1960 Buick 車尾與加州車牌，2004 年 7 月；歷史車輛背景，不表示此車曾報廢或接受紐約檢驗。 Rear of a 1960 Buick with a California plate, July 2004; historical-vehicle context, with no claim that it was salvaged or examined in New York.
---
來源 / Source: New York State DMV
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.