10-05-2026, 02:07 AM
Queens 的 Hour Thrift Shops：購物地址與暫停收取捐物提示
Hour Children 在 Queens 經營二手商店，提供家居用品、衣物及其他再用商品，並為其服務對象提供工作訓練。本次查閱時，官網頂部明確寫着因盤點而暫時不接受捐物；不要依同頁較下方的一般捐贈說明直接把物品送去。
Astoria 店位於 31-24 Steinway Street，官方列出的營業時間為週一至五中午 12 時至晚上 8 時、週末上午 11 時至晚上 7 時，電話 347-475-1630。Fancy Thrift 位於 Long Island City 的 12-10 36th Avenue，週一至六上午 10 時至下午 5 時、週日上午 10 時至下午 4 時。
到訪前再次確認時間及臨時安排；若要捐物，必須先確認已恢復接收，不要把袋箱留在店外。商品種類與庫存以店內當日情況為準。
地區：美國 NY。資料查閱：2026-10-04（太平洋時間）。常青指南；來源原刊日期未提供。
圖片說明：布拉格二手衣物布料，2021 年；物品再用背景，非本文機構或現在接受捐贈的證明。
English
Hour Thrift Shops in Queens: shop locations and the donation pause
Hour Children operates Queens thrift shops offering household goods, clothing and other resale items while providing job training. At this check, the top of its official page explicitly announced a temporary donation pause for inventory. Do not rely on the general donation instructions farther down that same page to drop items off now.
The Astoria shop is at 31-24 Steinway Street, with listed hours of noon–8 p.m. Monday–Friday and 11 a.m.–7 p.m. on weekends; telephone 347-475-1630. Fancy Thrift is at 12-10 36th Avenue, Long Island City, with listed hours of 10 a.m.–5 p.m. Monday–Saturday and 10 a.m.–4 p.m. Sunday.
Confirm hours and temporary arrangements before visiting. Donors should confirm intake has resumed and must not leave bags outside. Merchandise and stock depend on what is available that day.
Location: NY, United States. Checked October 4, 2026 (Pacific time). Evergreen guide; original publication date not provided.
Photo context: Secondhand clothing fabrics in Prague, 2021; reuse context, not this organization or evidence of current donation acceptance.
![[Image: 960px-Fabric_patterns_of_vintage_clothin...d_shop.jpg]](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Fabric_patterns_of_vintage_clothing_in_second-hand_shop.jpg/960px-Fabric_patterns_of_vintage_clothing_in_second-hand_shop.jpg)
MAKY.OREL / Wikimedia Commons · CC0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...d_shop.jpg · https://creativecommons.org/publicdomain....0/deed.en. 布拉格二手衣物布料，2021 年；物品再用背景，非本文機構或現在接受捐贈的證明。 Secondhand clothing fabrics in Prague, 2021; reuse context, not this organization or evidence of current donation acceptance.
---
來源 / Source: Hour Children
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
Hour Children 在 Queens 經營二手商店，提供家居用品、衣物及其他再用商品，並為其服務對象提供工作訓練。本次查閱時，官網頂部明確寫着因盤點而暫時不接受捐物；不要依同頁較下方的一般捐贈說明直接把物品送去。
Astoria 店位於 31-24 Steinway Street，官方列出的營業時間為週一至五中午 12 時至晚上 8 時、週末上午 11 時至晚上 7 時，電話 347-475-1630。Fancy Thrift 位於 Long Island City 的 12-10 36th Avenue，週一至六上午 10 時至下午 5 時、週日上午 10 時至下午 4 時。
到訪前再次確認時間及臨時安排；若要捐物，必須先確認已恢復接收，不要把袋箱留在店外。商品種類與庫存以店內當日情況為準。
地區：美國 NY。資料查閱：2026-10-04（太平洋時間）。常青指南；來源原刊日期未提供。
圖片說明：布拉格二手衣物布料，2021 年；物品再用背景，非本文機構或現在接受捐贈的證明。
English
Hour Thrift Shops in Queens: shop locations and the donation pause
Hour Children operates Queens thrift shops offering household goods, clothing and other resale items while providing job training. At this check, the top of its official page explicitly announced a temporary donation pause for inventory. Do not rely on the general donation instructions farther down that same page to drop items off now.
The Astoria shop is at 31-24 Steinway Street, with listed hours of noon–8 p.m. Monday–Friday and 11 a.m.–7 p.m. on weekends; telephone 347-475-1630. Fancy Thrift is at 12-10 36th Avenue, Long Island City, with listed hours of 10 a.m.–5 p.m. Monday–Saturday and 10 a.m.–4 p.m. Sunday.
Confirm hours and temporary arrangements before visiting. Donors should confirm intake has resumed and must not leave bags outside. Merchandise and stock depend on what is available that day.
Location: NY, United States. Checked October 4, 2026 (Pacific time). Evergreen guide; original publication date not provided.
Photo context: Secondhand clothing fabrics in Prague, 2021; reuse context, not this organization or evidence of current donation acceptance.
MAKY.OREL / Wikimedia Commons · CC0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:...d_shop.jpg · https://creativecommons.org/publicdomain....0/deed.en. 布拉格二手衣物布料，2021 年；物品再用背景，非本文機構或現在接受捐贈的證明。 Secondhand clothing fabrics in Prague, 2021; reuse context, not this organization or evidence of current donation acceptance.
---
來源 / Source: Hour Children
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.