10-04-2026, 03:25 AM
尋找 HIV、性傳染病及肝炎檢測：先在 CDC 選對服務
CDC 的 GetTested 讓使用者輸入郵區編號，再選擇 HIV、特定性傳染病或肝炎檢測，也列出部分疫苗服務。相同地點不一定提供清單上所有項目，搜尋結果亦不等於已預約。
聯絡機構時，確認所需檢測、到診或郵寄方式、費用、語言協助及私隱安排。CDC 指出，一些地點提供免費或低費用檢測，但仍須向機構核實資格。若不確定何時或應做哪種檢測，請與醫護人員討論；此搜尋工具不會判斷個人的感染情況。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-03。官方資料：https://gettested.cdc.gov/
English
Finding HIV, STI and hepatitis testing: select the right service in CDC’s locator
CDC’s GetTested locator starts with a ZIP code and lets visitors select HIV, specific STI or hepatitis testing, as well as certain vaccines. A listed location may not offer every service, and a search result is not an appointment.
Contact the organization to confirm the test, in-person or mail options, charges, language assistance and privacy arrangements. CDC notes that some locations offer free or reduced-cost testing, but eligibility still needs confirmation. Discuss the appropriate test and timing with a healthcare professional when uncertain; the locator does not assess an individual’s infection status.
Original publication date not established. Checked October 3, 2026. Official source: https://gettested.cdc.gov/
![[Image: health.jpg]](https://inl3-media.pages.dev/assets/photos/health.jpg)
RDNE Stock project / Pexels · 已授權主題照片，並非文中機構、學校、診所、工作人員或服務使用者實景 / Licensed context photograph; not the named organization, school, clinic, staff or service users. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/doctor-talk...t-6129681/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/ 人物僅為情境演示，不表示患有任何疾病 / Models shown for context; no illness is implied.
---
來源 / Source: Centers for Disease Control and Prevention
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.
CDC 的 GetTested 讓使用者輸入郵區編號，再選擇 HIV、特定性傳染病或肝炎檢測，也列出部分疫苗服務。相同地點不一定提供清單上所有項目，搜尋結果亦不等於已預約。
聯絡機構時，確認所需檢測、到診或郵寄方式、費用、語言協助及私隱安排。CDC 指出，一些地點提供免費或低費用檢測，但仍須向機構核實資格。若不確定何時或應做哪種檢測，請與醫護人員討論；此搜尋工具不會判斷個人的感染情況。
原刊日期未能確認。查閱日期：2026-10-03。官方資料：https://gettested.cdc.gov/
English
Finding HIV, STI and hepatitis testing: select the right service in CDC’s locator
CDC’s GetTested locator starts with a ZIP code and lets visitors select HIV, specific STI or hepatitis testing, as well as certain vaccines. A listed location may not offer every service, and a search result is not an appointment.
Contact the organization to confirm the test, in-person or mail options, charges, language assistance and privacy arrangements. CDC notes that some locations offer free or reduced-cost testing, but eligibility still needs confirmation. Discuss the appropriate test and timing with a healthcare professional when uncertain; the locator does not assess an individual’s infection status.
Original publication date not established. Checked October 3, 2026. Official source: https://gettested.cdc.gov/
RDNE Stock project / Pexels · 已授權主題照片，並非文中機構、學校、診所、工作人員或服務使用者實景 / Licensed context photograph; not the named organization, school, clinic, staff or service users. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/doctor-talk...t-6129681/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/ 人物僅為情境演示，不表示患有任何疾病 / Models shown for context; no illness is implied.
---
來源 / Source: Centers for Disease Control and Prevention
原文與詳細資訊 / Read the original source
由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要；此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器；圖片另列出處，示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.