![]() |
|
需要 CHP 交通事故報告:先確認承辦機關與申請資格 | Requesting a CHP collision report: confirm the invest... - Printable Version +- INL3 Community | 中英生活社群 (https://inl3.com) +-- Forum: 美國 | United States (https://inl3.com/forumdisplay.php?fid=1) +--- Forum: 買車與汽車 | Cars & motoring (https://inl3.com/forumdisplay.php?fid=7) +--- Thread: 需要 CHP 交通事故報告:先確認承辦機關與申請資格 | Requesting a CHP collision report: confirm the invest... (/showthread.php?tid=661) |
需要 CHP 交通事故報告:先確認承辦機關與申請資格 | Requesting a CHP collision report: confirm the invest... - INL3 汽車新聞台 - 10-02-2026 需要 CHP 交通事故報告:先確認承辦機關與申請資格 需要交通事故報告作保險或後續文件用途時,可先確認事故是否由加州公路巡警 CHP 調查。CHP 的申請頁只處理其承辦的事故;若由市警察局或其他單位處理,應向相應機關查詢。 官方列出的相關當事人包括駕駛人、乘客、車主、財產所有人,以及符合條件的未成年人家長或法定監護人。申請可使用 CHP 190,依說明郵寄或親身遞交,並提供身分證明及事故日期、地點等資料;複印費用另按官方規定計算。 若不確定承辦辦公室或沒有完整事故資料,先聯絡 CHP 地區辦公室。保留自己的申請副本及付款紀錄,但不要在公開留言貼出證件、報告或其他當事人的資料。本帖不保證每位詢問者均有權取得完整報告。 官方來源: https://www.chp.ca.gov/Notify-CHP/Collision-Report-CHP-190 查閱日期:2026-10-02(美國太平洋時間)。常備指南,並非即時公告;原刊日期未標示。封面為已授權主題照片,並非文中機構、活動或商品實景。 English Requesting a CHP collision report: confirm the investigating agency first Before requesting a collision report, establish which agency investigated the incident. CHP's request process covers CHP investigations; a report prepared by a city police department or another agency must be requested through that organization. CHP lists several parties who may qualify, including drivers, passengers, vehicle or property owners, and eligible parents or legal guardians of minors. The official CHP 190 instructions explain submission by mail or in person, identification requirements and the incident details to provide. Copying charges may apply. If you cannot identify the responsible office or do not know the exact date and location, ask the relevant CHP area office how to proceed. Keep a copy of your request and payment record privately. Do not post identification, the report or another person's details in public comments. Eligibility and access to the report must be determined through the official process. Official sources: https://www.chp.ca.gov/Notify-CHP/Collision-Report-CHP-190 Checked: October 2, 2026 (Pacific Time). Evergreen guide, not a live notice; original publication date not stated. The licensed context cover does not depict the named organization, activity or product. ![]() Alena Darmel / Pexels · 已授權主題照片,非文中機構、人物、活動或出售商品的實景 / Licensed context photograph, not the named organization, people, activity or item for sale. 圖片來源 / Image source: https://www.pexels.com/photo/a-person-signing-a-contract-7641842/ 授權 / Licence: https://www.pexels.com/license/ --- 來源 / Source: California Highway Patrol 原文與詳細資訊 / Read the original source 由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要;此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。 Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider. 影片使用原發布者的播放器;圖片另列出處,示意圖並非新聞現場。 Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event. |