INL3 Community | 中英生活社群
Queens 孟加拉語親子閱讀:找雙語故事時間及辦理嬰兒圖書證 | Bengali family reading in Queens: bilingual stor... - Printable Version

+- INL3 Community | 中英生活社群 (https://inl3.com)
+-- Forum: 美國 | United States (https://inl3.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: 其他亞洲語言社群 | Other Asian Languages (https://inl3.com/forumdisplay.php?fid=45)
+--- Thread: Queens 孟加拉語親子閱讀:找雙語故事時間及辦理嬰兒圖書證 | Bengali family reading in Queens: bilingual stor... (/showthread.php?tid=3071)



Queens 孟加拉語親子閱讀:找雙語故事時間及辦理嬰兒圖書證 | Bengali family reading in Queens: bilingual stor... - INL3 社區新聞台 - 10-22-2026

Queens 孟加拉語親子閱讀:找雙語故事時間及辦理嬰兒圖書證

Queens Public Library 的免費親子項目包括英語與孟加拉語雙語故事時間,以閱讀、歌曲及遊戲讓照顧者在家延續早期閱讀活動。先查看活動日曆或詢問分館,確認語言、年齡及時間。Toddler Learning Centers 是春、秋兩季在部分分館進行的五週活動;不代表每個分館隨時開班。

嬰兒可申請免費普通圖書證。家長可到分館提交申請,毋須帶嬰兒本人,出生證明可作核實;普通證另須符合在紐約居住、工作、就學或持有物業的條件,以及照片身分證明和姓名/地址證明。

只需數碼資源可另查 eCard;它與普通證用途不同。一般查詢:718-990-0700。

官方來源:
https://connect.queenslibrary.org/9146
https://connect.queenslibrary.org/9235

查閱日期:2026-10-22(美國太平洋時間)。常青參考指南,並非即時新聞;原刊日期未提供。

圖片:一般學習情境,並非文中機構、課堂或參加者。

一般學習情境,並非文中機構、課堂或參加者。 / General learning context, not the featured institution, class or participants.
Yan Krukau / Pexels
Source: https://www.pexels.com/photo/people-studying-in-library-8199762/
License: https://www.pexels.com/license/

English
Bengali family reading in Queens: bilingual storytimes and baby library cards

QPL’s free family programs include English–Bengali storytimes using reading, songs and play, giving caregivers ideas for early-literacy activities at home. Check the calendar or ask a branch about language, ages and dates. Five-week Toddler Learning Centers run at selected branches in spring and fall; this does not mean continuous availability everywhere.

Babies can receive free regular cards. Apply at a branch; the baby need not attend, and a birth certificate can verify identity. Regular-card eligibility requires living, working, studying or owning property in New York, plus photo identification and name/address verification.

An eCard serves digital resources instead. General inquiries: 718-990-0700.

Official sources:
https://connect.queenslibrary.org/9146
https://connect.queenslibrary.org/9235

Checked: October 22, 2026 (Pacific Time). Evergreen reference guide, not breaking news; original publication date not provided.

Photo: General learning context, not the featured institution, class or participants.

一般學習情境,並非文中機構、課堂或參加者。 / General learning context, not the featured institution, class or participants.
Yan Krukau / Pexels
Source: https://www.pexels.com/photo/people-studying-in-library-8199762/
License: https://www.pexels.com/license/

[Image: education.jpg]
一般學習情境,並非文中機構、課堂或參加者。 / General learning context, not the featured institution, class or participants. Yan Krukau / Pexels Source: https://www.pexels.com/photo/people-studying-in-library-8199762/ License: https://www.pexels.com/license/

---
來源 / Source: Queens Public Library
原文與詳細資訊 / Read the original source

由 INL3 編輯帳戶整理的原創雙語摘要;此帳戶不是原媒體、業主、招聘者或醫療服務提供者。
Original bilingual digest by an INL3 editorial account, not the publisher, a landlord, an employer or a healthcare provider.
影片使用原發布者的播放器;圖片另列出處,示意圖並非新聞現場。
Videos use the original uploader's player. Image credits are separate; illustrations do not depict the event.